← 返回单词列表
norma
🇺🇸 /nˈɔɹmʌ/
Norma 是英语中的专名和名词:可以指女性名字、南天星座,也可以表示规范、模板或测量直角的木工角尺。
💡 记忆钩子
先记住“方正、可依照的标准”这幅图:木工角尺用来校准直角,模板让东西照样成形,规范则告诉人们什么算合适;南天的 Norma 星座据说也像这把角尺。作为女性名字的 Norma 则是另一条分支,是歌剧《诺尔玛》中塑造出的名字,不要强行把它理解成“规范”。
📝 学习建议
- 大写的 Norma 不只有一个含义;看到人名、星座或普通名词时,要根据上下文判断,不能一律理解为“规范”。
- 名词 norma 与英语 norm 同源,但现代英语中表示“规范”时通常使用 norm;表示木工角尺的义项很少见。
📖 中文释义
name
-
core 女性名📖 Norma 是一个女性名字,因贝利尼的歌剧《诺尔玛》而广为人知;这里的名字义与“规范”或“角尺”没有直接的现代词义联系。💡 用于人名时可说“叫 Norma 的人”或直接说“Norma”,例如介绍人物时把它放在姓名位置。它必须首字母大写,不能像普通名词那样改成复数或前面随意加冠词;不要因为它与 norm 形似,就把人名理解成“规范”。Norma is meeting us at the station.诺尔玛要在车站和我们碰面。
name
-
common 矩尺座📖 Norma 是南天的一个星座,形状据说像木工用的直角尺,因此中文通常称为矩尺座。💡 可用“the constellation Norma”明确表示星座,也可以在天文学上下文中直接说“Norma”。它属于专名,通常不加复数;不要把这里的 Norma 当作“规范”或普通的测量工具来理解。Norma is visible in the southern sky during winter.冬季可以在南方天空看到矩尺座。
noun
-
core 规范;标准📖 在这个较旧或专业的用法中,norma 指一套用来判断事物是否合适、合格或正常的标准,也就是“规范”。它和“角尺”共享“用来校准”的核心概念。💡 常见结构是“a norma for + 名词”或“according to the norma”,但现代英语里更自然的替代词通常是 norm 或 standard。这个义项偏书面、历史或专业,不要把它误当成日常英语中最常用的“规范”说法;也不要与女性名字 Norma 混淆。The old manual describes a norma for judging the quality of the work.这本旧手册描述了一套评判工作质量的规范。The design was checked against the norma before production began.生产开始前,人们依据这套标准检查了设计。
-
common 模板;范本📖 Norma 也可以指供人照着制作或安排的模板、范本;它强调提供一个固定的样式,让后来的东西按这个样式成形。💡 可用“a norma for + 制作对象”表示某物的制作模板,或用“follow the norma”表示照着范本做。这个义项比 template 少见,常见于历史或专业文本;日常交流中直接说 template 更自然,不能把它理解成抽象的行为规范。The craftsman used a norma to shape each panel consistently.工匠用一个模板让每块面板都保持一致的形状。
-
rare 直角尺📖 在非常少见的工具义中,Norma 指木工用来测量或校准直角的角尺;这正是“规范”和“模板”所共享的校准概念的具体工具形式。💡 通常出现在词源说明、历史工艺或专业资料中,可与 tool 或 carpenter's square 一类的工具表达搭配。现代英语中一般直接说 square 或 carpenter's square;不要在普通对话中把 Norma 当作常用工具名称。
normas
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a small constellation in the southern hemisphere near Lupus and Ara in the Milky Way
同义词集:
norma
🌳 词源
女性名字 Norma 是贝利尼歌剧《诺尔玛》中虚构的名字;星座名由拉卡伊在1763年命名,普通名词则借自拉丁语,原义与木工角尺有关。
Coined name of an imaginary Celtic priestess in Bellini's opera Norma (1831). Sometimes explained as Latin norma (“pattern, model”), or as a feminine form of Norman.
🔄 变式
normas
plural
🏷 单词标签 & 词根