← 返回单词列表
non-weight-bearing
表示“不承受重量的”或“不能承受重量的”，常用于描述身体部位、活动或器械。
💡 记忆钩子
把重量想象成压在某处的负担：non-weight-bearing就是这处不接住重量，既可以是本来不能承重，也可以是被要求暂时不要承重。
📝 学习建议
- 先记住“不能或不应承重”这一核心概念，不要把它误解成“重量很轻”或“没有重量”。在医疗语境中，它常与受伤的腿、脚或相关活动一起出现。
📖 中文释义
adj
-
core 不能或不应承重📖 指某个身体部位、活动或器械不能承受重量，或者按要求不让它承受重量；重点是重量不能压在它上面，而不是它本身没有重量。💡 常用“non-weight-bearing + 身体部位或活动”，也可说“be non-weight-bearing”。该词多见于医疗、康复和技术说明，语气正式而专业。中文学习者容易把它错解为“没有重量”或“重量不重要”，实际说的是“不承受重量”。not-comparableThe doctor told her to keep the injured foot non-weight-bearing for two weeks.医生告诉她，两周内不要让受伤的脚承重。He is using crutches because his right leg is non-weight-bearing.他正在使用拐杖，因为他的右腿不能承重。
🔄 变式
non-weightbearing
alternative
nonweight-bearing
alternative
nonweightbearing
alternative
🏷 单词标签 & 词根