← 返回单词列表
non-lethal
non-lethal 表示“不会致死的”或“以不致死为目的的”；它既可描述剂量等本身不会导致死亡，也可描述使人失去行动能力但不取人性命的武器或手段。
💡 记忆钩子
把 non-lethal 想成“把人制住，但不把人杀死”：先表示某种东西本身不致死，如剂量；再表示专门为了制服对方而设计、但避免造成死亡的武器或手段，名词则指这类武器本身。
📝 学习建议
- 不要把 non-lethal 理解成“完全没有危险”或“绝对不会造成死亡”；它强调设计目的或通常效果是不致死，实际使用仍可能造成严重伤害甚至死亡。
- 学习时先掌握它作形容词修饰剂量、武器和手段的用法，再记住名词用法；名词通常指具体的非致命武器，而不是泛指所有和平手段。
📖 中文释义
adj
-
core 不会致死的📖 指某种剂量或其他事物本身不会导致死亡，重点在结果不是死亡，而不一定意味着完全没有伤害。💡 常见结构是“a non-lethal dose of + 药物或物质”，也可放在其他表示剂量、暴露量的名词前。它主要用于医学、科学或安全语境；不要把 non-lethal dose 误解成“安全剂量”，因为不致死不等于没有副作用或危险。not-comparableThe patient was given a non-lethal dose of the drug.病人服用的药物剂量不会致死。
-
core 非致命的；用于制服而不杀人的📖 指专门设计来使人失去行动能力、停止抵抗或暂时无法继续行动，但目标不是杀死对方的武器或手段。💡 常见结构是“a non-lethal weapon”或“non-lethal methods”，尤其用于警察、军队和公共安全语境。它强调设计目的和通常效果，不保证使用时绝对不会死人；不要把它译成“无害武器”。not-comparableThe officers carried non-lethal weapons for crowd control.警员携带非致命武器来控制人群。The security team used a non-lethal method to stop the intruder.安保团队采用了一种非致命手段来制止闯入者。
noun
-
common 非致命武器📖 指通过疼痛、冲击或其他方式使人暂时无法行动，同时以避免死亡为目标的武器；它是“把人制住但不杀死”这一核心概念的名词化用法。💡 常见于“carry/use non-lethals”和“non-lethal weapons”等结构，语境多为执法、安保或军事讨论。它通常指一类武器，不要把它理解成所有不会致死的物品；正式报道中也常用更完整的“non-lethal weapon”来避免歧义。The police kept non-lethals in the vehicle during the protest.抗议活动期间，警察把非致命武器放在车里备用。
non-lethals
plural
🌳 词源
由前缀 non-（不、非）和 lethal（致命的）构成。
From non- + lethal.
🔄 变式
non-lethals
plural
🏷 单词标签 & 词根