← 返回单词列表
non-league
形容英国足球中不属于职业足球联赛体系、通常由业余或半职业球队参加的比赛或球队。
💡 记忆钩子
把足球联赛想成一条正式阶梯;non-league就是在这条阶梯之外、通常位于职业联赛之下的球队或比赛,因此它常带有业余或半职业色彩。
📝 学习建议
- 这是英国足球语境中的专门说法,不要按字面理解为“没有联赛”或“完全不参加比赛”。
- 阅读足球新闻时,先把它理解为“非职业联赛体系的球队”,再根据上下文判断具体是球队、比赛还是俱乐部。
📖 中文释义
adj
-
core 非职业联赛的📖 指不属于英国正式职业足球联赛体系的球队、比赛或足球活动,通常由业余或半职业球队参加。它对应记忆中的“正式联赛阶梯之外”,并不表示球队完全没有组织或比赛。💡 常见搭配是“non-league side/team/club”,表示非职业联赛球队;也可说“non-league football”。这个词主要出现在英国足球语境和新闻报道中,通常放在名词前作定语。学习时不要把non-league side误解为“没有联赛的球队”或“没有实力的球队”。British not-comparableThe non-league side shocked everyone by beating a Premier League club.这支非职业联赛球队击败了一家英超俱乐部,让所有人都感到震惊。He began his career in non-league football before turning professional.他先从非职业联赛足球起步,后来才成为职业球员。
🌳 词源
由non-(非、不属于)和league(联赛)构成。
From non- + league.
🏷 单词标签 & 词根