← 返回单词列表
non-flush
形容不采用通常冲洗方式的厕所,或感应范围向传感器侧面伸出的传感器。
💡 记忆钩子
把“冲”想成向前或向下推动:厕所是不靠水把废物冲走,传感器则是感应范围不只朝正面,而向侧面伸出去;两个意思都带有“不按通常方向冲出”的感觉,但实际使用时要根据名词判断具体含义。
📝 学习建议
- 先掌握厕所这一常见意思;涉及传感器时再记作技术术语。
- 不要把它简单理解成“不干净”或“不能使用”;它说明的是冲洗方式或感应范围的特征。
📖 中文释义
adj
-
core 不靠水冲洗的📖 指厕所不使用水把排泄物冲走,而采用其他处理方式;重点是冲洗机制不同,不是说厕所本身不能用。💡 常见模式是“non-flush + 厕所类名词”,用于产品介绍、环保设施或技术说明。它通常只作前置定语,不能自然地理解为普通意义上的“无冲洗动作”。在日常中文里不要把它误译成“免冲厕所”后就默认所有这类厕所结构相同。not-comparableThe park installed non-flush toilets near the hiking trail.公园在徒步小径附近安装了不使用水冲洗的厕所。
-
rare 感应场向侧面伸出的📖 用于传感器时,指其感应场有一部分从传感器侧面向外延伸,而不是只位于传感器正前方。💡 常见模式是“non-flush + 传感器”或在产品规格中说明传感器的安装与感应范围。这个意思只出现在自动化、检测设备等技术语境中,不要把它理解成传感器“不冲洗”或“不发出信号”。not-comparable
🏷 单词标签 & 词根