← 返回单词列表

non-cut

adj 编号: N00987
形容“不进行切割”或“不限制参加人数”,具体含义取决于语境。
💡 记忆钩子
把 non-cut 记成“没有 cut”:在物品语境中是“没有被切过”,在活动或运动语境中则引申为“不设人数门槛、谁都可以参加”。这两个意思不完全相同,要靠上下文区分。
📝 学习建议
  • 不要把 non-cut 直接理解成“不能切”;它通常表示“没有切过”或“没有设置人数限制”。
  • 先掌握“未切割”的字面义,再记住它在活动语境中的特殊义;后一个意思与 no-cut 同义。
📖 中文释义
adj
  • core 未切割的
    📖 表示某物还没有被切开、切断或分割,重点是“切割这个动作没有发生”。它是 non-cut 最直接的字面义。
    💡 常用结构是“non-cut + 物品名词”,用于说明材料或物品保持完整、未经切割。这个用法多见于说明产品状态的文字,日常会话中也可以用“没有切过的”来表达。不要把它误解成“不能切的”;如果强调禁止切割,应使用表示“不允许切割”的说法。
    alt-of alternative not-comparable
    The shop sells non-cut fabric by the metre.
    这家店按米出售未经裁剪的布料。
    I ordered the non-cut version so I could shape it myself.
    我订了未切割的版本,这样就能自己塑形。
  • core 不限人数的
    📖 在兴趣活动、生活方式或体育语境中,表示活动不设参加人数上限,参加者不必经过人数筛选。这里的“cut”不是切东西,而是把人从名单中筛掉。
    💡 常用结构是“non-cut + 活动或赛事名词”,也可用于说明某项活动是 non-cut。这个意思属于活动安排或赛事说明中的用法,通常需要从上下文看出它说的是报名人数而不是物品状态;不要把它理解成“没有被取消的”。
    not-comparable
    The club is hosting a non-cut tournament for new players.
    俱乐部将为新手举办一场不限人数的比赛。
🌳 词源
由表示否定的前缀 non- 和 cut 构成;具体含义随使用语境分化。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签