← 返回单词列表

noir

🇺🇸 /nˈɔɪɹ/

adj 编号: N00918 BNC #25709

noir 指带有阴郁、冷峻、犯罪和道德暧昧气氛的黑色电影风格，也可指这种风格本身或一部具有这种风格的作品。

💡 记忆钩子

想象一条下着雨的昏暗街道：侦探站在路灯和阴影之间，故事充满犯罪、危险和难以分辨的善恶。这种“黑色电影”的核心气氛可以用作形容词修饰人物、画面或故事，也可以用作名词指这种类型，或指一部仿照这种风格拍成的作品。

📝 学习建议

先把 noir 作为“黑色电影风格”整体记忆，不要只按字面把它理解成普通的“黑色”。
注意它既能作形容词，也能作名词；名词作类型名称时通常不可数，指具体作品时则可以数。

📖 中文释义

adj

core 黑色电影式的

📖 指某人、某个故事或某种画面带有黑色电影的典型气氛：昏暗、危险、犯罪感强，而且善恶界线往往不清楚。

💡 常见模式是“noir + 电影、故事、人物、气氛”等名词，也可以说“be noir”来说明某作品具有这种风格。这个词多见于影评、媒体和艺术评论，语气比普通的“阴暗”更具体，暗示黑色电影传统。不要把它简单替换成表示心情低落的词。

The director gave the detective story a noir atmosphere.

这位导演让这部侦探故事带上了黑色电影式的气氛。

more noir comparative most noir superlative

noun

core 黑色电影类型

📖 指以阴郁的视觉风格、犯罪情节和复杂的道德处境为特点的电影类型本身。

💡 表示这种类型时常用“film noir”或直接用 noir，通常不加冠词，也一般不作复数。它常和电影史、类型分析及影评搭配使用，语体偏专业或评论性。不要把这里的 noir 理解成某一部具体电影。

uncountable

She has been studying film noir for her cinema class.

她一直在为电影课学习黑色电影。
common 黑色电影风格的作品

📖 指一部采用黑色电影风格的具体电影或其他影视作品；重点是作品本身，而不是这种类型的总称。

💡 指具体作品时可用“a noir”或复数“noirs”，后面也常接作品名称或数量。这个用法主要见于影评、电影史和媒体文章，在日常对话中通常直接说具体的电影类型或片名。不要把可数用法和表示类型的不可数用法混在一起。

countable

We watched a classic noir about a missing heiress.

我们看了一部讲述失踪女继承人的经典黑色电影。

noirs plural

🌳 词源

noir 是 film noir 的缩略形式，源自法语 noir“黑色”；它与 negro 属于同源异形词。

Shortened from film noir, and from French noir. Doublet of negro.

🔄 变式

more noir compar most noir superl noirs plural

🏷 单词标签 & 词根