← 返回单词列表
no-win
形容无论怎样选择或行动都注定失败、没有胜算的局面或选择。
💡 记忆钩子
把它想成一条分岔路：两条路都通向失败，怎么走都赢不了；因此它既可形容这种“无解的局面”，也可形容造成这种局面的选择。
📝 学习建议
- 不要把 no-win 只理解成“这一次没赢”；它强调的是无论采取哪种办法都难以成功，常带有进退两难的意味。
📖 中文释义
adj
-
core 怎么选都失败📖 指一种无论采取哪条路、哪种办法，最后都很可能失败的局面；重点不是已经输了一次，而是根本找不到能带来成功的选择。💡 常用结构是“no-win + situation/choice”，也可以说“a no-win decision”。它通常修饰表示局面或选择的名词，而不是单独用来说明某人已经输了；谈论争议、谈判或两难决定时尤其常见。not-comparableWe're in a no-win situation: if we cancel, we lose money, and if we go ahead, we lose customers.我们陷入了一个怎么做都不行的局面：取消会赔钱，继续进行又会失去客户。Refusing the offer was a no-win choice because it would upset both sides.拒绝这个提议是个怎么选都不会成功的选择，因为双方都会不满。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
certain to end in failure and disappointment
同义词集:
no-win
a no-win situation
近似: unsuccessful
🌳 词源
由 no（不）和 win（获胜）构成，字面上就是“不能获胜”。
From no + win.
🏷 单词标签 & 词根