← 返回单词列表

no-host

adj 编号: N00857

形容一种不由主办方请客、来宾需要自己付饮料钱的聚会或活动。

💡 记忆钩子

把聚会想成一张写着“各付各的” 的账单：没有人为饮料买单，所以来宾自己付钱；no-host 就是从“没有请客的人”这个核心概念发展出来的说法。

📝 学习建议

不要把 no-host 只理解成“没有主人”或“没有主持人”；它在这个义项中重点说的是饮料费用由来宾自行承担。

📖 中文释义

adj

core 饮料各自付费的

📖 指聚会或活动中，主办方不替来宾支付饮料费用，每个人都要为自己点的饮料买单；重点是“没有请饮料”，不一定表示活动没有主人或组织者。

💡 常见结构是“no-host + party/event”，用来说明活动的费用规则。它通常作前置定语，不能自然地单独描述某个人；也不要误译成“没有主人举办的活动”，因为这里说的是饮料由谁付钱。

not-comparable

It’s a no-host party, so please bring money for your drinks.

这是一个饮料各自付费的聚会，所以请带钱自己买饮料。

The no-host reception will begin at six.

这场饮料费用自理的招待会六点开始。

🏷 单词标签 & 词根