← 返回单词列表

no-ho

adj 编号: N00856
一个非正式的英语缩略词,指选择不接受激素替代治疗的人或其相关状态,主要用于跨性别语境。
💡 记忆钩子
把它记成“没有激素治疗”:前半部分表示“没有”,后半部分是“激素”的缩写;因此它既可描述选择不做激素替代治疗的状态,也可指作出这一选择的跨性别者。
📝 学习建议
  • 这是较小众、带身份与医疗背景的术语,不要把它理解成“没有荷尔蒙”或泛指任何未接受治疗的人。
  • 先掌握“选择不接受激素替代治疗”这一核心概念,再注意它既能作形容词修饰人,也能作名词指人。
📖 中文释义
adj
  • rare 未接受激素替代治疗的
    📖 指已经选择不接受激素替代治疗的跨性别者,或与这种选择相关的状态。
    💡 常见模式是“该词 + 名词”,例如用于描述某人的身份或治疗选择。它通常只适合相关社群或讨论跨性别医疗选择的语境,正式医疗文本往往会直接说明“未接受激素替代治疗”。不要把它误用为表示身体“没有激素”。
    not-comparable
noun
  • rare 未接受激素替代治疗的跨性别者
    📖 指一位选择不接受激素替代治疗的跨性别者;这个名词强调的是治疗选择,而不是对其身份的完整概括。
    💡 可用“一个/一位 + 该词”或“这些 + 该词”的模式指人。它不是普遍或正式的身份名称,不能在没有语境或本人认可时随意给人贴上这个标签;在医疗和公共服务语境中,直接描述治疗情况通常更稳妥。
no-hos plural
🌳 词源
由英语短语“没有激素”的缩略形式构成。
Short for no hormones.
🔄 变式
no-hos plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签