← 返回单词列表
no-deal
表示双方未能就继续推进的方式达成协议，常用于商业或谈判语境。
💡 记忆钩子
把谈判想成两方要走同一条路：如果最后没有谈妥怎么走，就是“no-deal”——重点不是某一笔交易本身消失，而是双方没有达成可执行的协议。
📝 学习建议
- 先记住它表示“未达成协议”，不要机械地理解成“没有交易”；具体是否涉及买卖，要看上下文。
📖 中文释义
adj
-
core 未达成协议📖 指双方谈判后仍没有就接下来如何进行达成一致，因此事情可能无法按计划推进。它可以涉及交易，但核心是“没有协议”，而不只是“没有完成一笔买卖”。💡 常用模式是“a no-deal situation/result”或“the talks ended in a no-deal”；放在名词前时直接修饰整个局面或结果。它通常用于正式谈判之外的新闻和商业说明，不能自然地用来表示普通购物时“没买成”；描述双方未同意时，也不要改用只表示拒绝的词。informal not-comparableThe two companies are preparing for a no-deal outcome.两家公司正在为未达成协议的结果做准备。The talks ended in a no-deal situation.谈判最后陷入了没有达成协议的局面。
🏷 单词标签 & 词根