← 返回单词列表
no-bail
no-bail 是法律用语，指“不得保释的”，通常形容逮捕令、拘押或羁押状态。
💡 记忆钩子
把 bail 想成“交钱后暂时获释的出口”；加上 no- 就是把出口封住，因此 no-bail 表示不能交保释金获释，必须继续被拘押或收监。
📝 学习建议
- 不要把 no-bail 理解成“没有保释金”或“保释金为零”，它通常表示法律上不准保释。
- 先记住它在法律新闻和司法语境中的核心意思，不要把它当作日常英语中的普通形容词。
📖 中文释义
adj
-
core 不得保释的📖 形容逮捕令、拘押或羁押安排不允许当事人交保释金后获释；被采取这种措施的人通常必须继续被拘押，直到法律程序允许改变状态。💡 常用搭配是 no-bail warrant（不得保释的逮捕令）或 be held on a no-bail warrant（因不得保释的逮捕令而被拘押）。它通常直接放在名词前作定语，也可在法律报道中说明拘押条件。不要把 no-bail 当成“暂时不用交保释金”，它强调的是“不准通过保释获释”。not-comparableThe judge issued a no-bail warrant after he failed to appear in court.他未出庭后，法官签发了不得保释的逮捕令。She was held on a no-bail order until her next hearing.她因不得保释的命令被拘押，直到下一次听证。
🔄 变式
no bail
alternative
🏷 单词标签 & 词根