← 返回单词列表

no-account

adj 编号: N00828
形容人或事物没有价值、能力或用处,常带有轻蔑或责备意味。
💡 记忆钩子
把“账户上没有任何可计的东西”想成“毫无分量、派不上用场”:因此可以形容没出息的人,也可以形容不中用的东西。
📝 学习建议
  • 不要按字面理解为“没有账户”;这里的重点是“没有可取之处”或“没有用处”。
📖 中文释义
adj
  • core 没用的;没出息的
    📖 形容人或东西几乎没有价值、能力或实际用处,像账户上没有任何值得计算的东西一样。形容人时可指懒散、无能或不成器,通常含有明显的轻蔑意味。
    💡 常见模式是“no-account + 人或物”以及“某人/某物 + be no-account”。它是口语化、带贬义的形容词,不能用于礼貌地评价别人;也不要误以为它只表示经济上贫穷。对事物使用时,重点是“不中用”,而不是“没有存在价值”。
    British US colloquial
    The no-account handyman never finishes a job on time.
    那个没出息的杂工从来不能按时完成工作。
    This old printer is no-account and jams every few pages.
    这台旧打印机不中用,每打印几页就卡纸。
more no-account comparative most no-account superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
without merit; of little or no value or use; ; ;
同义词集: good-for-nothing good-for-naught meritless no-account no-count no-good sorry
a sorry horse
a sorry excuse
a lazy no-count, good-for-nothing goldbrick
the car was a no-good piece of junk
近似: worthless
an idle worthless person
同义词集: goldbrick goof-off ne'er-do-well good-for-nothing no-account good-for-naught
上位: bum, do-nothing, idler, layabout, loafer
🔄 变式
more no-account compar most no-account superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签