← 返回单词列表

nitro

🇺🇸 /nˈɪtɹoʊ/
adj 编号: N00814 COCA #33770
nitro 主要是一个非正式词,围绕“含氮、带来强烈效果的东西”使用:它可以指化学中的硝基,也可以指硝酸甘油、含氮啤酒、液氮或给车辆加速的装置;另外,它还是美国西弗吉尼亚州一座城市的名称。
💡 记忆钩子
把 nitro 想成“带着氮、力量很强的东西”:在化学里它首先是硝基,进一步可指含硝基的物质;在日常非正式用法中,这个词又延伸到硝酸甘油、液氮、含氮啤酒,以及让汽车突然加速的氮氧化物系统。作为地名 Nitro 则是另一条线,来自当地制造火药相关产品的历史。
📝 学习建议
  • 不要把所有 nitro 都机械地理解成“硝基”:在汽车、游戏和啤酒语境中,它常是非正式简称,具体所指要看上下文。
  • 建议先掌握化学义和汽车加速义,再记药物、啤酒、液氮等专门或口语用法;Nitro 作为城市名时首字母通常大写。
📖 中文释义
adj
  • common 含硝基的
    📖 表示某种化合物中含有硝基,因此属于化学专门用语;这里的 nitro 不是泛指所有含氮物质。
    💡 常用模式是 “nitro + 化学名词”,例如 “nitro compounds” 或 “nitro group”。它通常只作定语,出现在科学说明、教材和技术文章中。不要把它当作普通口语形容词,也不要用它替代表示“含氮”的一般说法。
    not-comparable
    Nitro compounds tend to be unstable and can be explosive.
    硝基化合物往往不稳定,并且可能具有爆炸性。
name
  • rare 美国一座城市
    📖 Nitro 是美国西弗吉尼亚州的一座城市;这里是地名,与化学含义无关。
    💡 常见模式是 “in Nitro” 或 “Nitro, West Virginia”。作为城市名时首字母必须大写,并可与 city、West Virginia 等地点信息连用。不要因为它看起来像普通英语词,就把地名写成小写。
    Nitro is a small city in West Virginia.
    Nitro 是美国西弗吉尼亚州的一座小城市。
noun
  • core 硝基
    📖 化学中,nitro 指由一个氮原子和两个氧原子组成、作为一价基团存在的硝基。它是“含氮、反应性较强”这条核心概念的基础用法。
    💡 常见模式是 “the nitro group” 或 “contain nitro”。这一义通常是不可数名词,主要出现在化学语境中。不要把它和名为 nitrogen 的元素混为一谈,也不要在泛指硝基时随意加复数词尾。
    uncountable
    The molecule contains a nitro group.
    这个分子含有一个硝基。
    Chemists are studying how the nitro group reacts.
    化学家正在研究硝基如何发生反应。
  • common 硝酸甘油
    📖 在医学或日常非正式语境中,nitro 可以简称硝酸甘油,尤其指用作药物的硝酸甘油。
    💡 常见模式是 “take nitro” 或 “nitro medication”,通常作不可数名词。这个简称多见于医疗口语或熟悉相关药物的人之间,正式说明中通常会写出完整药名。不要看到 nitro 就默认它一定是汽车加速装置。
    informal uncountable
    The paramedic gave him nitro for his chest pain.
    急救人员给了他硝酸甘油来缓解胸痛。
  • common 氮气啤酒
    📖 在酒吧或饮料语境中,nitro 可以指充入氮气、因此泡沫顶部更细腻顺滑的啤酒。
    💡 常见模式是 “a nitro beer” 或 “order a nitro”。这里通常是可数名词,可以说 “two nitros” 指两杯或两份这种啤酒。它是非正式说法,菜单或产品名称也可能直接用作修饰语。
    countable informal
    I ordered a nitro because I like its creamy head.
    我点了一杯氮气啤酒,因为我喜欢它细腻顺滑的泡沫。
  • rare 硝基甲烷
    📖 在特定的化学、赛车或模型燃料语境中,nitro 也可简称硝基甲烷;它仍然保留“含氮、作用强烈”的核心联想。
    💡 通常出现在熟悉燃料或化学品的人之间,作不可数名词使用。正式技术文本中最好写出完整名称,以免和其他 nitro 用法混淆。不要仅凭汽车语境就断定它一定指硝基甲烷,因为也可能指氮氧化物加速系统。
    informal uncountable
  • common 液氮
    📖 在非正式语境中,nitro 有时指氮,尤其是液氮;这种用法突出它能带来极低温度的效果。
    💡 常见模式是 “liquid nitro” 或 “use nitro to freeze”。它是不可数的非正式简称,常见于影视、游戏和口语,而科学说明中应使用更明确的名称。不要把这里的 nitro 和硝酸盐、硝酸甘油自动等同起来。
    informal uncountable
    The chef used liquid nitro to freeze the dessert.
    厨师用液氮把甜点冷冻起来。
  • common 氮氧化物加速装置;加速效果
    📖 在汽车和赛车语境中,nitro 可以指向发动机加入氮氧化物的系统;在电子游戏中,它还可指让车辆瞬间提速的加速功能。
    💡 常见模式是 “use nitro”,以及 “nitro boost” 或 “hit the nitro”。它通常作不可数名词,属于非正式汽车或游戏用语;正式技术语境应说明具体的氮氧化物系统。不要把 “nitro boost” 直译成普通的“氮气推动”,在游戏中它往往只是一个加速技能或机制。
    informal uncountable
    Save your nitro boost for the final lap.
    把你的加速留到最后一圈再用。
nitros plural
🌳 词源
作为城市名,Nitro 据称源自 nitrocellulose,并与当地制造火药有关。
Derived from nitrocellulose, referring to local gunpowder manufacture.
🔄 变式
nitros plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签