← 返回单词列表

night-riding

adj 编号: N00724
指在夜间骑马外出,尤其暗中实施暴力或恐吓的;常带有美国历史语境中的负面色彩。
💡 记忆钩子
想象一群人趁夜骑马出动:重点不只是“夜里骑行”,而是借黑暗掩护去恐吓、袭击,因此从“夜间出动”发展出“夜间实施暴力”的核心意味。
📝 学习建议
  • 不要把它简单理解为普通的“夜间骑行”;在实际语境中,它通常暗示有组织的恐吓或暴力行动。
  • 这是不可比较的形容词,学习时先掌握其描述夜间暴力行动的整体含义,再注意它常用于历史或政治叙述。
📖 中文释义
adj
  • core 夜间骑马施暴的
    📖 指趁夜骑马外出,尤其是为了恐吓、袭击或实施其他暴力行为的人或组织。它的重点不是单纯的时间,而是借夜色掩护进行危险行动。
    💡 常见结构是“night-riding + 表示人或组织的名词”,例如描述某个夜间行动的团体。这个词通常用于严肃的历史或社会语境,不能随意替换普通的“夜间骑行”。中文使用者容易只注意到“night”和“riding”,忽略其中的暴力和恐吓意味。
    US not-comparable
    The town was terrorized by a night-riding gang.
    这个镇子受到一个夜间骑马施暴团伙的恐吓。
    A night-riding group attacked homes after midnight.
    一个夜间骑马行动的团体在午夜后袭击了几户人家。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签