← 返回单词列表

nickel-and-dimes

verb 编号: N00667
英语动词 nickel-and-dimes 的第三人称单数一般现在时形式,表示用许多小额费用反复收费,或在小事、小钱上斤斤计较、制造麻烦。
💡 记忆钩子
把一件事切成许多枚小硬币来处理:每一枚单看不多,却不断增加;因此可引申为反复收取小额费用,也可指在细枝末节上反复纠缠。
📝 学习建议
  • 这是动词的第三人称单数形式,学习时应同时记住基本形式 nickel-and-dime。
  • 不要把它只理解成“金额很小”;重点是许多次小额收费或计较累积起来造成负担。
📖 中文释义
verb
  • core 反复收取小额费用;在小事上斤斤计较
    📖 它描绘的是“把事情切成许多枚小硬币”的做法:每次只收一点钱,或不断抓住小问题计较,最后让人感到被一点点榨取或纠缠。此处是基本动词 nickel-and-dime 的第三人称单数形式。
    💡 常用结构是“商家或服务 nickel-and-dimes 顾客”,也可用“某事 nickel-and-dimes 某人”表示某事不断带来小额支出。该词常含不满或指责语气,尤其用于批评隐藏费用和零碎收费。主语为第三人称单数的一般现在时才使用 nickel-and-dimes,其他情况下通常使用基本形式 nickel-and-dime。
    form-of indicative present singular third-person
    The airline nickel-and-dimes its passengers with extra fees.
    这家航空公司用各种额外费用一点点地向乘客收费。
    The app nickel-and-dimes users for every small feature.
    这个应用几乎每个小功能都要向用户收一点费用。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签