← 返回单词列表
newsroom
★
🇺🇸 /nˈuzɹˌum/
新闻机构中记者工作的办公室，也可指供人阅读报刊的阅览室（后一义较旧）。
💡 记忆钩子
把新闻想成一间“处理消息的房间”：记者在里面采访、写稿、编辑新闻，这就是 newsroom 的核心意思；过去也能指摆放报纸杂志供人阅读的房间，都是围绕“新闻所在的房间”展开的。
📝 学习建议
- 先掌握“新闻机构的办公室”这一核心义，不要把 newsroom 误解成“新闻本身”或“新闻网站”。
- 第二个“报刊阅览室”义较旧，现代阅读中通常优先按新闻编辑部理解。
📖 中文释义
noun
-
core 新闻编辑部📖 指新闻机构里记者、编辑等工作人员办公并处理新闻稿件的地方。它既可以指具体的办公室，也常常泛指新闻编辑部这一整套工作团队。💡 常用搭配是“在 newsroom 工作”“从 newsroom 发出报道”或“新闻机构的 newsroom”。它多用于媒体和新闻行业语境，翻译时可根据上下文译为“新闻编辑部”“记者部”或“新闻办公室”。不要把它当作“新闻频道”或“新闻内容”本身。The newsroom was busy preparing the evening bulletin.新闻编辑部正忙着准备晚间新闻节目。She spent ten years working in a local newsroom.她在当地一家新闻编辑部工作了十年。
-
rare 报刊阅览室📖 较旧的用法，指摆放报纸和杂志、供人阅读的房间；这里的重点仍是“新闻和报刊所在的房间”。💡 通常出现在旧式机构介绍、历史语境或较老的文本中，现代英语里不如核心义常见。使用时一般指一个实际的房间，而不是新闻机构的工作人员。遇到现代媒体语境时，优先理解为“新闻编辑部”。dated
newsrooms
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
a reading room (in a library or club) where newspapers and other periodicals can be read
同义词集:
newsroom
an office in which news is processed by a newspaper or news agency or television or radio station
同义词集:
newsroom
上位: business office, office
the staff of a newspaper or the news department of a periodical
同义词集:
newsroom
every newspaper editor is criticized by the newsroom
上位: staff
🌳 词源
由表示“新闻”的词和表示“房间”的词组合而成，字面意思是“新闻房间”。
From news + room.
🔄 变式
newsrooms
plural
🏷 单词标签 & 词根