← 返回单词列表

newmarket

🇺🇸 /nˈumˌɑɹkʌt/

name 编号: N00594 BNC #13009

专有名词，主要指英国萨福克郡的纽马克特镇；普通名词还指一种贴身长外套和一种按顺序出牌的纸牌游戏。

💡 记忆钩子

把“Newmarket”记成一个从地名长出来的词：先想象英国纽马克特的赛马场，再联想到以这个地名命名的贴身长外套；纸牌游戏则是另一个独立的用法，核心画面是按指定顺序把牌接起来。

📝 学习建议

先掌握作为地名的用法，再记住外套和纸牌游戏这两个普通名词义。
不要望文生义地把普通名词理解成“新市场”；它通常是专名，或指特定的外套、纸牌游戏。

📖 中文释义

name

core 英国萨福克郡的纽马克特镇

📖 主要指英国萨福克郡的纽马克特镇，这是一个以赛马场闻名的城镇。

💡 常用于“Newmarket is in...”和“the racecourse at Newmarket”等结构，作为地名时通常不加冠词。若语境涉及赛马，往往指这个英国城镇，而不是其他同名地点。

Newmarket is famous for its horse racing.

纽马克特以赛马闻名。
rare 英格兰德比郡的一个小村落

📖 也指英格兰德比郡克莱克罗斯教区内的一个小村落，属于同名地名的较少见用法。

💡 通常出现在地图、地方行政资料或带有德比郡背景的句子中，可用“in Newmarket”或“near Newmarket”等结构。不要仅凭地名本身判断它位于萨福克郡。
rare 英格兰格洛斯特郡的一个小村落

📖 也指英格兰格洛斯特郡纳尔斯沃思教区内的一个小村落，仍是同名地点的用法。

💡 多用于地方资料中的“in Newmarket”或“Newmarket, Gloucestershire”等结构。需要依靠所在郡或教区等上下文消除歧义。
rare 苏格兰斯托诺韦以北的聚居地

📖 也指苏格兰外赫布里底群岛斯托诺韦以北的一个聚居地。

💡 常见于地图、旅游资料或地方新闻中的地点表达，通常与“near”或方位信息连用。不要把它自动理解为英国大陆上的那个著名城镇。
rare 爱尔兰科克郡的城镇

📖 也指爱尔兰科克郡西北部的一个城镇。

💡 通常用“in County Cork”或“near Newmarket”等结构说明位置。谈到爱尔兰地点时，应根据国家和郡名判断这一用法。
rare 爱尔兰基尔肯尼郡的土地聚落

📖 也指爱尔兰基尔肯尼郡的一个土地聚落名称。

💡 多用于土地登记、地图或地方行政语境，常和郡名一起出现。它不是普通名词，不能按“新市场”来理解。
rare 加拿大安大略省的城镇

📖 也指加拿大安大略省的一个城镇。

💡 常用“in Ontario”或“the town of Newmarket”等结构。涉及加拿大时，要与其他同名地点区分。
rare 美国密苏里州的废弃城镇

📖 也指美国密苏里州马里恩县的一座已废弃城镇。

💡 多出现在历史、地方志或地图资料中，常与州名和县名连用。日常对话中很少单独使用这一义项。
rare 美国新罕布什尔州的城镇及普查指定地区

📖 也指美国新罕布什尔州罗金厄姆县的一个城镇及其中的普查指定地区。

💡 通常出现在美国地理或行政资料中，并与州名、县名一起使用。不要把美国语境中的这个名称默认指向英国地点。
rare 澳大利亚布里斯班的郊区

📖 也指澳大利亚昆士兰州布里斯班市中心西北侧的一个郊区。

💡 常用于“in Newmarket, Brisbane”或说明其相对市中心方位的结构。涉及澳大利亚城市时，通常需要保留城市名以避免歧义。
rare 新西兰奥克兰的内城区

📖 也指新西兰奥克兰的一个内城区。

💡 常与奥克兰或街区、交通等城市背景信息连用。不要把这一义项与英国的城镇混为一谈。

noun

core 贴身长外套

📖 指一种剪裁贴身、长度较长的外套，整体形象可以理解为以地名命名的正式外衣。

💡 常用于“a Newmarket coat”或“wear a Newmarket”等结构，表示一件具体外套时用单数可数形式。它带有历史服饰色彩，不宜把它当作现代日常外套的通用名称。

countable

He wore a dark Newmarket to the ceremony.

他穿着一件深色的纽马克特外套参加典礼。
common 按顺序出牌的纸牌游戏

📖 指一种纸牌游戏：玩家根据另一副牌抽出的顺序，设法依次打出自己的牌；核心画面就是把牌接成指定顺序。

💡 常用于“play Newmarket”或“a game of Newmarket”等结构，表示游戏名称时通常不加冠词。不要把它当作某一张牌或普通的“市场”类游戏名称；具体规则可能随地区和牌组而变化。

uncountable

We played Newmarket after dinner.

晚饭后我们玩了纽马克特纸牌游戏。

Newmarkets plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a gambling card game in which chips are placed on the ace and king and queen and jack of separate suits (taken from a separate deck); a player plays the lowest card of a suit in his hand and successively higher cards are played until the sequence stops; the player who plays a card matching one in the layout wins all the chips on that card

同义词集: michigan chicago newmarket boodle stops

上位: card game, cards

a long close-fitting coat worn for riding in the 19th century

同义词集: newmarket

上位: coat

🌳 词源

外套和纸牌游戏的名称都来自英国的纽马克特镇。

The cloak and card game are named after the English town.

🔄 变式

Newmarkets plural

🏷 单词标签 & 词根