newbie

名词，非正式地指刚进入某个领域、活动或网络社区的新手，也可在少数语境中指新引入、用来替代旧版本的事物。

💡 记忆钩子

把 newbie 想成“刚走进队伍的人”：起初是对某个领域完全陌生的新人，尤其常指游戏或网络活动中的新手；这个“刚加入”的概念偶尔也会延伸到刚加入系统、替代旧物的“新成员”。

📝 学习建议

先掌握“新手、菜鸟”这一核心意思，不要按字面把 newbie 理解成“新生儿”。
它强调刚接触和经验不足，不是对所有年轻人或所有新事物的统称。

📖 中文释义

noun

core 新人；新手

📖 指刚加入某个领域、团体或活动、对其中的知识和做法还不熟悉的人，重点是“刚开始接触”。

💡 常见句型是“a newbie to + 领域或活动”，也可说“a newbie in + 场所或领域”。它带有明显的口语和非正式色彩，既可以自嘲，也可能被别人用来轻松地称呼新来者；不要在正式场合把它当作中性职位名称。

slang

I'm a newbie to photography, so I still need help choosing a camera.

我是摄影新手，所以选相机时还需要别人帮忙。
core 网络或游戏新手

📖 指刚开始使用某个平台、参加某个游戏或活动、经验特别少的新用户或参与者；这是“新人”在网络和游戏场景中的常见用法。

💡 常见句型是“a newbie at/in + 游戏、平台或活动”，也常直接说“a newbie”。在网络社区和游戏中，它可以是友好的自称，也可能带有取笑意味，语气要结合上下文判断；不要把它误当成所有新用户的正式称谓。

Internet

I'm still a newbie at this game, so please explain the rules again.

我还是这个游戏的新手，请再给我解释一遍规则。
rare 新引入的替代物

📖 在少数非正式语境中，它把刚加入某个系统、用来替代旧版本的东西也称为“新成员”，例如新安装的软件或设备。

💡 常见于“make the newbie the default + 名词”或“use the newbie instead of the old one”这类特定上下文。这里的 newbie 指物而不是人，通常带有玩笑式的拟人化色彩；一般日常英语中不要随意用它指普通的新产品。

slang

newbies plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

any new participant in some activity

同义词集: newcomer fledgling fledgeling starter neophyte freshman newbie entrant

上位: beginner, initiate, novice, tiro, tyro 下位: enlistee, recruit

🌳 词源

词源不确定，可能由 newie 加入插入的 b 形成，也可能混合了 newborn、baby，或缩短自 new boy、new beginner 等说法。

Proto-Indo-European *nu Proto-Indo-European *néwos Proto-Germanic *niwjaz Proto-West Germanic *niwi Old English nīewe Middle English newe English new Proto-Germanic *-j-, *-ij- Proto-West Germanic *-i, *-ī Old English -iġ Middle English -y English -y English -ie English newieder.? ▲ English new Proto-Indo-European *bʰer-der. Proto-Germanic *buranaz Proto-West Germanic *boran Old English boren, ġeboren Middle English born, boren, borne, iborne English born English newborn Proto-Indo-European *bʰā- Proto-Germanic *bō-redup. Proto-Germanic *babô Proto-West Germanic *babō Old English *baba Middle English babe Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y Middle English baby English baby blend? ▲ English newder.? ▲ Proto-Germanic *bō- Proto-West Germanic *bōjō Old English *bōia Middle English boye English boyder.? English newbie Uncertain — perhaps an alteration of newie with intrusive b (compare freebie); possibly a blend of newborn + baby; or perhaps a shortening of new boy or new beginner.

🔄 变式

newbies plural

🏷 单词标签 & 词根