← 返回单词列表
new-furnish
动词，指把房屋或室内空间重新配备家具、软装等，属于较古旧的说法。
💡 记忆钩子
把一个已经布置好的房间重新换上家具和装饰，就是“重新布置”；这个词的核心画面是把空间再次装 furnished起来。
📝 学习建议
- 不要把它理解成普通的“提供新家具”；它强调的是已经有布置的地方被重新布置。
- 这是古旧用法，现代英语中通常优先学习更常见的同义表达。
📖 中文释义
verb
-
rare 重新布置家具📖 指把房屋或房间原有的家具、软装等重新配备或更换，使其再次完成布置。这个意思可以记成“给已经布置过的空间重新换一套陈设”，但属于古旧用法。💡 常见结构是“重新布置某人的房子”或“重新布置某个房间”，是及物用法，后面需要接地点或空间。它主要见于较旧的书面语或历史语境，现代英语中一般不用这个词表达普通的室内更新。中文里的“重新装修”范围可能更大，而这个词重点在家具和室内陈设。archaic transitive
new-furnishes
present,singular,third-person
new-furnishing
participle,present
new-furnished
participle,past
new-furnished
past
🌳 词源
由表示“新的、重新”的前缀和表示“配备家具”的词组合而成。
From new- + furnish.
🔄 变式
new-furnished
past
new-furnishes
present
new-furnishing
present
🏷 单词标签 & 词根