← 返回单词列表
new-fashioned
形容“刚做出来的”,也可指“新潮、时髦的”;核心概念是摆脱旧式、呈现新的样子。
💡 记忆钩子
把旧东西换成刚做好的新东西:它首先是“新制的”,进一步也可以因为符合最新潮流而变成“新潮的、前卫的”。
📝 学习建议
- 先掌握“新制的”这一基本意思,再理解它引申出的“新潮、时髦的”。不要把它机械地理解成普通的“新的”;它常带有“刚制作”或“符合最新潮流”的意味。
📖 中文释义
adj
-
core 新制的;刚做好的📖 指某物最近才制作、加工或形成,还带有“刚出现”的感觉;这是从“摆脱旧式、呈现新的样子”这一核心概念出发的直接含义。💡 常用作定语,放在名词前,构成“new-fashioned + 名词”。不要把它当作所有“新的”都能替换的词;如果只想说明以前没有而现在有,通常用普通的“new”更自然。They served us a new-fashioned loaf of bread.他们给我们端上了一条刚烤好的面包。
-
core 新潮的;时髦的;前卫的📖 指思想、风格、服饰或表达方式紧跟最新潮流,显得新颖甚至前卫;这里的“新”从刚制作出来扩展到了观念和风格上的新。💡 常作定语修饰表示风格或观念的名词,也可用于描述人的思想和说话方式。它不一定只表示赞美,有时也暗含“过分追求新潮”或“不够传统”的意味;不要误解为单纯的“现代”。She decorated the room in a new-fashioned style.她用一种新潮的风格装饰了房间。
more new-fashioned
comparative
newer-fashioned
comparative
most new-fashioned
superlative
newest-fashioned
superlative
🔄 变式
more new-fashioned
compar
most new-fashioned
superl
newer-fashioned
compar
newest-fashioned
superl
🏷 单词标签 & 词根