neutralize

neutralize 是及物动词，核心意思是使某种作用、威胁或影响失去效力；也可表示使地区保持政治中立，或在化学上使酸碱达到中性。

💡 记忆钩子

把某种力量的“作用”调到中间、归于无效：药物能让毒素失效，外交能让一片土地不卷入冲突，化学处理能让酸碱变成中性；在军事语境中，这个词还常委婉地表示消灭威胁。

📝 学习建议

先掌握“使……失效、抵消……作用”这一核心义，再扩展到政治和化学义。
不要把 neutralize 只理解成“中和酸碱”；日常文章中它更常表示消除影响或威胁。

📖 中文释义

verb

core 使失效；抵消作用

📖 使某种力量、效果或危险不能继续发挥作用，也就是把它的影响抵消掉。这是 neutralize 最核心、最常见的意思。

💡 常用句型是“neutralize + 威胁、影响、毒素等宾语”，也可以说“neutralize the effect of ...”。这个词强调让对象失去作用，不一定表示把对象本身消灭；在普通说明和正式文章中都很自然。

transitive

The vaccine helps neutralize the virus.

这种疫苗有助于使病毒失去作用。

The new policy was designed to neutralize the risk.

这项新政策旨在抵消这一风险。
common 使政治中立

📖 通过协议或政治安排，使一个国家、地区或领土不参加冲突，也不被任何一方当作军事阵地。这是把“消除冲突作用”的核心概念扩展到政治领域。

💡 常用句型是“neutralize + 国家、地区或领土”，也常和 territory、country 等表示政治实体的名词连用。这个意思通常出现在外交、历史或国际政治语境中；它不是单纯表示“保持中立”，而是强调使某地成为中立地区。

transitive

The treaty aimed to neutralize the island and keep it out of the war.

这项条约旨在使该岛保持中立，避免其卷入战争。
rare 使呈中性

📖 在化学中，通过反应使酸性或碱性物质的性质减弱并达到中性状态；可以把它看作“使化学作用归于中间状态”。

💡 常用句型是“neutralize + acid/alkali”等化学物质，或“neutralize the acidity/alkalinity of ...”。这个义项主要用于化学和科学说明，不要在普通对话中用它来代替一般的“抵消影响”。

transitive
rare 消灭；击毙

📖 在军事、政府或政治语境中，neutralize threats 有时是“消灭威胁”的委婉说法，具体可能包括击毙某人；这里仍保留了“使威胁失去作用”的核心概念。

💡 常见句型是“neutralize + a threat/target”，但这种用法带有军事或官方委婉色彩。它不适合在普通语境中直接表示“杀死”；若确实要表达一般意义上的死亡，应根据语境选择更明确的词。

euphemistic transitive

neutralizes present,singular,third-person neutralizing participle,present neutralized participle,past neutralized past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

make chemically neutral

同义词集: neutralize neutralise

She neutralized the solution

上位: alter, change, modify

make ineffective by counterbalancing the effect of;

同义词集: neutralize neutralise nullify negate

Her optimism neutralizes his gloom

This action will negate the effect of my efforts

上位: weaken

make incapable of military action

同义词集: neutralize neutralise

get rid of (someone who may be a threat) by killing;

同义词集: neutralize neutralise liquidate waste knock off do in

The mafia liquidated the informer

the double agent was neutralized

上位: kill

make politically neutral and thus inoffensive

同义词集: neutralize

The treaty neutralized the small republic

上位: alter, change, modify 下位: co-opt

oppose and mitigate the effects of by contrary actions

同义词集: counteract countervail neutralize counterbalance

This will counteract the foolish actions of my colleagues

上位: cancel, offset, set off 下位: override

🌳 词源

来自法语 neutraliser；形式上可分析为 neutral 加 -ize。

From French neutraliser (first attested in 1642). By surface analysis, neutral + -ize.

🔄 变式

neutralized past neutralizes present neutralizing present

🏷 单词标签 & 词根