← 返回单词列表

nepali

🇺🇸 /nʌpˈɔli/
adj 编号: N00451 COCA #31539
Nepali 既可以表示“尼泊尔的、尼泊尔人的或尼泊尔语的”,也可以指尼泊尔语或尼泊尔人。
💡 记忆钩子
把 Nepali 想成“来自尼泊尔这一整套身份”:它可以修饰尼泊尔的人、地方和语言,也可以直接指尼泊尔语,或指一个尼泊尔人。
📝 学习建议
  • 先掌握“尼泊尔的”和“尼泊尔语”这两个核心用法,再记“尼泊尔人”;具体指人时要结合冠词或复数形式判断。
📖 中文释义
adj
  • core 尼泊尔的;尼泊尔人的;尼泊尔语的
    📖 表示某人、某物或某种语言来自尼泊尔,或与尼泊尔及其人民有关,是“尼泊尔这一身份”的形容词形式。
    💡 常用模式是“ Nepali + 名词”,如表示尼泊尔家庭、尼泊尔音乐或尼泊尔语课程。它是不可比较的形容词,通常不说“more Nepali”来表示一般意义上的比较。中文使用者不要只把它理解为“尼泊尔人”,因为它也能修饰语言、文化和事物。
    not-comparable
    She is taking a Nepali language course.
    她正在上尼泊尔语课程。
    We enjoyed a Nepali meal last night.
    我们昨晚吃了一顿尼泊尔菜。
name
  • core 尼泊尔语
    📖 指尼泊尔人主要使用的一种语言;在句中通常直接作为语言名称使用。
    💡 谈会不会、学习或使用这种语言时,常用“speak Nepali”“learn Nepali”这类模式。语言名称前通常不加不定冠词;若强调“尼泊尔语这种语言”,可以说“the Nepali language”。不要把语言名称理解成“尼泊尔人”。
    My neighbor speaks Nepali at home.
    我的邻居在家说尼泊尔语。
noun
  • core 尼泊尔人
    📖 指来自尼泊尔的人,或具有尼泊尔血统的人;这个用法把“尼泊尔这一身份”直接用来指人。
    💡 单数通常用“a Nepali”,复数常用“Nepalis”,也可以根据上下文用“the Nepali”指一群尼泊尔人。不要用一个没有冠词的单数形式来表示“一个尼泊尔人”。如果谈的是语言,应改用语言用法,而不是把它当作人的名称。
    A Nepali helped us find the train station.
    一位尼泊尔人帮我们找到了火车站。
Nepalis plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
of or pertaining to or characteristic of Nepal or its people or language or culture; ;
同义词集: nepalese nepali
Nepalese troops massed at the border
Nepali mountains are among the highest in the world
the different Nepali words for `rice'
the official state language of Nepal
同义词集: nepali
上位: indic, indo-aryan
a native or inhabitant of Nepal
同义词集: nepalese nepali
上位: asian, asiatic
🌳 词源
由 Nepal(尼泊尔)加后缀 -i 构成。
English Nepal Proto-Afroasiatic Proto-Semitic Arabic ـِيّ (-iyy)bor. Hebrew ־י (-i)bor. Persian ـی (-ī)bor. Proto-Indo-Iranian *i- Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-Iranian *-kas Proto-Indo-Iranian *-ikas Sanskrit -इक (-ika) Proto-Indo-Iranian *-iHyas Sanskrit -ईय (-īya) Prakrit -इय (-iya) Classical Persian ـِی (-ī)influ. ▲ Arabic ـِيّ (-iyy)influ. ▲ Sanskrit -ई (-ī)influ. Hindi -ई (-ī)bor. Middle Persian 𐭩𐭧 (yḥ /⁠-īh⁠/) Classical Persian ـِی (-ī)bor. Urdu ـی (-ī)bor. English -i English Nepali From Nepal + -i.
🔄 变式
Nepalis plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签