← 返回单词列表

negotiation

★★★★
🇺🇸 /nɪɡˌoʊʃiˈeɪʃʌn/ 🇬🇧 /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/
noun 编号: N00353 BNC #1901 COCA #2259
指通过讨论和协商来争取达成一致的过程,常用于合同、价格、条件等尚未最终确定的情况。
💡 记忆钩子
把它想成两方坐在桌边来回推移条件:从各自立场出发,经过讨论,最后把分歧推到一个双方都能接受的协议上;这个“协商达成一致的过程”就是 negotiation。
📝 学习建议
  • 先把它记成“协商、谈判的过程”,不要只机械地等同于某一次正式谈判或某个最终协议。
📖 中文释义
noun
  • core 协商;谈判过程
    📖 指双方或多方通过讨论、让步和调整条件,努力达成共同协议的过程。它可以涉及价格、合同、工作条件或其他需要双方同意的事项。
    💡 常用“be under negotiation”表示某事还在协商中,也可用“negotiation with someone”或“negotiation over something”说明谈判对象和议题。它既可作不可数名词表示协商这一过程,也可作可数名词表示一次或多次具体谈判。不要用它单独表示“协议”,达成的结果通常需要另说协议或安排。
    countable uncountable
    The final price is still under negotiation.
    最终价格仍在协商中。
    After several rounds of negotiation, both sides reached an agreement.
    经过几轮谈判后,双方达成了协议。
negotiations plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
the activity or business of negotiating an agreement; coming to terms
同义词集: negotiation
上位: activity
a discussion intended to produce an agreement; ;
同义词集: negotiation dialogue talks
the buyout negotiation lasted several days
they disagreed but kept an open dialogue
talks between Israelis and Palestinians
上位: discussion, give-and-take, word 下位: bargaining, diplomacy, diplomatic negotiations, mediation
🌳 词源
源自中古法语 négociation 或拉丁语 negotiatio,和“做生意、经营”有关,后来发展出“通过商谈处理事务”的含义。
Borrowed from Middle French négociation, or from Latin negotiatio (“the carrying on of business, a wholesale business”), from negotiari (“to carry on business”). By surface analysis, negotiate + -ion.
🔄 变式
negotiations plural
🏷 单词标签 & 词根