negotiable

形容词表示“可以通行、转让或协商的”，名词表示“可以拿来协商的事项”。最常见的是谈价格、薪资等条件时表示“可谈的”。

💡 记忆钩子

想象把一件事放到谈判桌上：条件放上去可以讨价还价，就是“可协商的”；金融票据可以交给别人并换取款项，是“可转让的”；较少见时，路线也可以被走通，表示“可通行的”。

📝 学习建议

先掌握“条件可谈”这一核心义，再记金融票据义和路线义。
不要把 negotiable 只理解成“会谈判的”或“容易谈成的”；它通常说的是某个条件、物品或安排有协商、转让或通行的可能。

📖 中文释义

adj

rare 可通行的

📖 说路线、道路或通道等可以被走通，强调它能够让人或车辆通过。这是 negotiable 较少见的用法，接近“可通行的”。

💡 常用于“negotiable route”或“negotiable road”等组合，主语通常是路线、道路或地形。这个意思偏专业或书面，日常英语中不要把普通的“可协商的”误套到路线后面。
common 可转让的票据

📖 在金融或法律语境中，指票据等可以转到别人手中，并据此换取款项。这里的核心是“能流通、能转让”，不是票据上的条件还可以讨价还价。

💡 常用于“negotiable instrument”“negotiable check”等金融法律搭配，通常修饰票据、支票等名词。不要把它和表示“可协商”的普通商业用法混为一谈；这一义项的主语多是具有法律效力的金融凭证。

The bank confirmed that the check was negotiable.

银行确认这张支票可以转让兑现。
core 可协商的

📖 指价格、薪资、日期、条款等不是完全固定的，还可以放到谈判桌上讨论和调整。这是最常见、最值得优先掌握的意思。

💡 常用句型是“名词 + is negotiable”，也常直接放在 salary、price、terms 等名词前。它表示有商量余地，不保证最后一定能谈成；若要表达“不可协商”，常用 non-negotiable。

The starting salary is negotiable for candidates with more experience.

对于经验更丰富的候选人，起薪可以协商。

The seller said the price was negotiable.

卖家说价格可以商量。

more negotiable comparative most negotiable superlative

noun

common 可谈事项

📖 指在谈判中可以讨论、修改或让步的条件；它是把“可协商的东西”当作名词来用。通常和 non-negotiables 放在一起，清楚区分哪些条件能谈、哪些不能谈。

💡 常见结构是“列出 one’s negotiables”或“negotiables and non-negotiables”，一般用复数表示一组条件。这个名词主要用于谈判、计划和界定个人或组织要求的语境，不能随意代替普通的“谈判”。

Before the meeting, we listed our negotiables and non-negotiables.

开会前，我们列出了可谈和不可谈的事项。

negotiables plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

legally transferable to the ownership of another

同义词集: assignable conveyable negotiable transferable transferrable

negotiable bonds

able to be negotiated or arranged by compromise;

同义词集: negotiable on the table

negotiable demands

the proposal is still on the table

近似: flexible

capable of being passed or negotiated

同义词集: negotiable

a negotiable road

近似: passable

🌳 词源

由 negotiate 加表示“能够……的”后缀 -able 构成。

English negotiate Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlomder. Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin -ābilis Old French -ablebor. Middle English -able English -able English negotiable From negotiate + -able.

🔄 变式

more negotiable compar most negotiable superl negotiables plural

🏷 单词标签 & 词根