← 返回单词列表
negative-sum
形容一种整体结果为净损失的局面:参与者合计得到的价值少于原有价值。
💡 记忆钩子
把它想成一块越分越小的蛋糕:这不是把损失从一人转给另一人,而是分完以后整块蛋糕本身变小了,所以各方合计出现净损失。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“态度消极”或简单的“负面的”;它首先描述结果的总量减少。学习时可与“零和”对比:零和是总量不变,negative-sum 是总量缩水。
📖 中文释义
adj
-
core 总体净亏损的📖 指一个局面中各方的收益和损失合计后仍是负数,也就是有人可能得到了一些东西,但整体可分配的价值反而减少了。它强调的是总盘子变小,而不只是利益在参与者之间重新分配。💡 常放在“game”“situation”“outcome”等名词前,构成“negative-sum + 名词”。这个词通常用于分析竞争、冲突或资源分配,语气比日常的“大家都吃亏”更正式。不要只用它表示某一方失败,也不要把它当作描述悲观性格的词。not-comparableThe trade war turned into a negative-sum game for both countries.这场贸易战变成了一个让两国整体都蒙受净损失的局面。Destroying the harvest in the dispute was a negative-sum outcome.在争端中毁掉收成,结果是整体价值减少,属于净损失。
🏷 单词标签 & 词根