← 返回单词列表

negate

🇺🇸 /nɪɡˈeɪt/
verb 编号: N00336 BNC #14131 COCA #12350
negate 是动词,核心意思是“否定某事”或“使某事失效”,在逻辑和计算机语境中还表示执行“非”运算。
💡 记忆钩子
把 negate 想成盖上一个“否”字印章:先是否认事实或证据,再是否定某个计划的效果、让它失效;在逻辑中,这个“否”字就变成“非”运算,把真变假、把假变真。
📝 学习建议
  • 先掌握“否定”和“使失效”这两个核心意思;不要把 negate 只理解成普通的“不”。
  • 它通常带宾语,表示对某个主张、效果或结果施加否定;表示一般的拒绝、拒答时,优先考虑更常见的词。
📖 中文释义
verb
  • core 否定;驳斥
    📖 指否认某件事存在、真实或有证据支持,像是给一个主张盖上“否”字印章。它不仅可以表示直接说“不是真的”,也可以表示证据或事实与某个说法相矛盾。
    💡 常用结构是 negate + 主张、证据、结论或影响。它通常用于较正式的论证或说明,不像日常表达那样直接。不要把它理解成单纯的“拒绝某人”;若重点是拒绝请求,通常应使用表示拒绝的普通动词。
    The new evidence negates the original claim.
    新的证据否定了原来的说法。
    Nothing in the report negates her account of what happened.
    报告中的任何内容都没有否定她对事情经过的说法。
  • core 使失效;抵消
    📖 指某件事把另一件事的效果、价值或进展抵消掉,使它不再起作用。这里不是说某个说法不真实,而是说某种作用被“否”掉了。
    💡 常用结构是 negate + 效果、努力、进展、好处或影响,常用于被动结构,表示“被……抵消”。这个意思常带有结果被破坏的感觉,不能只译成抽象的“否定”。
    A single mistake could negate months of careful work.
    一个错误可能会使几个月的认真工作前功尽弃。
    The benefits of the treatment were negated by its side effects.
    这种治疗的好处被它的副作用抵消了。
  • common 造成负面结果
    📖 指某种态度或力量总是把事情往负面方向推,导致不利或消极的结果。它可以看作“否”字印章从否定一句话,扩大到压低或破坏结果。
    💡 常见结构是某种态度、行为或因素 + negate + 结果、努力或可能性,也可用主动语态说明它造成负面影响。这个用法比前两个意思更依赖上下文,不能把所有表示悲观的句子都换成 negate。
    Constant doubt can negate the value of even a promising idea.
    持续的怀疑会抵消一个很有希望的想法的价值。
  • rare 执行“非”运算
    📖 在数学、逻辑或计算机语境中,指对一个值执行“非”操作:把真变成假,把假变成真。这是“盖上否字印章”在形式系统中的技术化用法。
    💡 常见结构是 negate + 逻辑值、条件或信号,或用于说明某个运算对输入的处理。这个用法主要出现在技术文档和课堂说明中,日常英语里不要用它来表示普通的否认。不同技术领域对具体符号和对象的叫法可能不同。
negates present,singular,third-person negating participle,present negated participle,past negated past
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
make ineffective by counterbalancing the effect of;
同义词集: neutralize neutralise nullify negate
Her optimism neutralizes his gloom
This action will negate the effect of my efforts
上位: weaken
prove negative; show to be false
同义词集: negate contradict
反义: affirm, confirm, corroborate, substantiate, support, sustain 上位: demonstrate, establish, prove, shew, show 下位: confute, disprove, invalidate, nullify
deny the truth of
同义词集: contradict negate contravene
上位: differ, disagree, dissent, take issue 下位: deny
be in contradiction with
同义词集: contradict belie negate
上位: depart, deviate, diverge, vary
🌳 词源
源自拉丁语 negātus,意为“否认、拒绝、婉拒”,后来通过动词后缀 -ate 形成英语动词。
From Latin negātus, perfect passive participle of negō (“to deny, refuse, decline”), see -ate (verb-forming suffix).
🔄 变式
negated past negates present negating present
🏷 单词标签 & 词根