← 返回单词列表
neg-raising
语言学术语：指否定词表面上修饰主句谓语，但理解时却像是否定了嵌入从句内容的现象。
💡 记忆钩子
把否定想成一张贴在主句外面的标签：表面上它否定“我认为”，听者却常常把这张标签“抬”进后面的内容里，理解成“我认为某事不成立”。这种否定范围从主句向嵌入从句移动的感觉，就是 neg-raising。
📝 学习建议
- 这是语言学分析术语，不是日常英语中表示“否定升级”或“提高否定”的普通词组。
- 先记住它描述的是否定范围的理解效果，而不是句子表面词序真的发生了移动。
📖 中文释义
noun
-
core 否定范围的理解上移📖 一种否定范围现象：否定词表面上和主句谓语搭配，但整句话常被理解为否定嵌入从句的内容。例如，表面上是“我不认为他会来”，通常更接近“我认为他不会来”。💡 常见模式是“主句否定谓语 + that 从句”，尤其涉及“认为、相信、期待”等态度或判断谓语时。这个术语用于描述一种常见的语义理解，不表示所有类似句子都只有这一种解释。学习时要区分“表面否定所在的位置”和“听者实际理解的否定范围”，也不要把它误解成普通的双重否定。uncountableThe sentence “I don't think she will come” is often cited as an example of neg-raising.“我不认为她会来”这句话常被举作否定上移的例子。The article compares neg-raising in verbs of belief and expectation.这篇文章比较了表示信念和期待的动词中的否定上移现象。
🌳 词源
由 negative（否定的）和 raising（提升、抬升）截短组合而成。
From neg, clipping of negative + raising.
🔄 变式
NEG-raising
alternative
negative raising
alternative
🏷 单词标签 & 词根