← 返回单词列表
neanderthal
🇺🇸 /niˈændɚθˌɔl/
🇬🇧 /niːˈæn.dəˌtɑːl/
neanderthal 是 Neanderthal 的另一种大小写写法,也可指尼安德特人、尼安德特人的,或比喻思想守旧的人或事物。
💡 记忆钩子
把它记成一条从“尼安德特山谷”延伸出来的线:山谷的名字先指那里发现的尼安德特人,随后又可形容与尼安德特人有关的事物;在比喻义中,一个被看作落后、拒绝改变的人也会被叫作 neanderthal。
📝 学习建议
- 先掌握名词的科学义和形容词“与尼安德特人有关”的用法,再记住“守旧、反对改变”的比喻义。
- 比喻指人时通常带贬义,不要把它当作中性词来表示“传统”或“年纪大”。
- neanderthal 与 Neanderthal 主要是大小写不同的写法,不是两个不同的词。
📖 中文释义
adj
-
common Neanderthal 的另一种写法📖 这是专名 Neanderthal 的另一种大小写形式,指的仍是同一个名称。💡 可用“neanderthal + 名词”的形式,或在名词位置使用 neanderthal。它通常只涉及首字母大小写,不改变词义;涉及物种名或专名时,应遵循所在文本的大小写规范。alt-of not-comparableThe museum displayed a neanderthal skull.博物馆展出了一块尼安德特人头骨。
adj
-
core 尼安德特人的;尼安德特人的相关的📖 表示与已灭绝的人类物种尼安德特人有关,例如他们的骨骼、工具或遗址。💡 常用“Neanderthal + 名词”表示某物属于或涉及尼安德特人。这个用法多见于考古学、人类学和科普语境,通常是中性的;不要把它误解为“原始”或“野蛮”。not-comparableScientists examined Neanderthal tools found in the cave.科学家研究了在洞穴中发现的尼安德特人使用的工具。The study compares Neanderthal DNA with modern human DNA.这项研究比较了尼安德特人的 DNA 和现代人的 DNA。
-
common 守旧的;拒绝改变的📖 这里把人或观点比作停留在过去的尼安德特人,表示顽固守旧、排斥新变化,通常是不客气的批评。💡 常用“Neanderthal + attitude/view/response”等搭配,形容态度或思想,而不是单纯表示“老”。这是带贬义的比喻用法,正式或礼貌场合应避免用来直接给人贴标签。broadly not-comparableHis Neanderthal attitude toward technology frustrated the whole team.他对技术的守旧态度让整个团队都很 frustrated。
-
rare 尼安德特山谷的📖 表示与德国的尼安德特山谷有关;这个地名义在普通英语中很少单独使用。💡 通常放在与地点、历史或地理有关的名词前,如“Neanderthal Valley”。它是专名相关的限定用法,不要把它和表示尼安德特人的科学义混为一谈。not-comparable
noun
-
common Neanderthal 的另一种写法📖 这是名词 Neanderthal 的另一种大小写写法,仍然可以指尼安德特人或该名称本身。💡 可用单数“a neanderthal”和复数“neanderthals”等名词形式。大小写变化不带来意义变化;科学或历史文本中应注意专名格式。alt-ofA neanderthal was found near the river.在河边发现了一具尼安德特人遗骸。
neanderthals
plural
noun
-
core 尼安德特人📖 指已经灭绝的人类物种 Homo neanderthalensis 的一个个体,也就是通常所说的尼安德特人。💡 常用“a Neanderthal”指一个个体,用“Neanderthals”指这一物种的人群。这个科学或历史用法本身是中性的;谈论遗骸、基因或工具时常见。The museum reconstructed the face of a Neanderthal.博物馆复原了一名尼安德特人的面貌。Neanderthals lived in Europe for thousands of years.尼安德特人在欧洲生活了数千年。
-
common 原始粗野的人;不开化的人📖 这是把现代人贬作像“原始人”一样粗野或不开化的说法,和形容词的“守旧”义相连,通常具有冒犯性。💡 常用“call someone a Neanderthal”或“a real Neanderthal”等结构。它是强烈的贬义标签,不能用于礼貌地表示某人不熟悉现代事物;科学语境中的 Neanderthal 则不带这种贬义。derogatoryDon't call him a Neanderthal just because he dislikes smartphones.不要只因为他不喜欢智能手机就叫他原始人。
Neanderthals
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance; ; ;
同义词集:
boorish
loutish
neanderthal
neandertal
oafish
swinish
was boorish and insensitive
the loutish manners of a bully
her stupid oafish husband
aristocratic contempt for the swinish multitude
extinct robust human of Middle Paleolithic in Europe and western Asia
同义词集:
neandertal man
neanderthal man
neandertal
neanderthal
homo sapiens neanderthalensis
上位: homo, human, human being, man
relating to or belonging to or resembling Neanderthal man
同义词集:
neanderthal
neanderthalian
neandertal
Neanderthal skull
🌳 词源
词源来自德国的尼安德特山谷;山谷名为纪念德国神学家约阿希姆·尼安德而改名,后来成为尼安德特人的名称。英语中带 th 的读法受拼写影响,原德语读音更接近 t。
From obsolete German Neanderthal, now spelled Neandertal, the name of a valley (German Tal, older also spelled Thal) near Düsseldorf where the first Neanderthal was discovered in 1856. A hollow near the valley was known as Neanderhöhle (“Neander Hollow”) and Neandershöhle (“Neander’s Hollow”) in the early 19th century, and the valley had been renamed to Neanderthal in 1850, in honour of the German Calvinist theologian and hymn writer Joachim Neander (1650–1680). Before, the valley was known as das Gesteins (literally “The Rocks [sg.]”) and Hundsklipp (literally “Dog Cliff”).
The name of Joachim Neander is based on the Ancient Greek translation (νέος (néos) + ᾰ̓νήρ (ănḗr)) of his original surname Neumann (“Newman”).
The pronunciation with the "th" sound (/θ/) is a spelling pronunciation; the original German word is pronounced with a "t" sound (/t/).
🔄 变式
Neanderthals
plural
🏷 单词标签 & 词根