navy

navy 主要指“海军”，也可作形容词表示海军的或深海军蓝色的，作名词时还可表示海军蓝这种颜色。

💡 记忆钩子

把 navy 想成一支停在深蓝海面上的海军舰队：舰队和人员组成“海军”，与它有关的是“海军的”，而舰队周围那种深蓝色就发展成“海军蓝”。

📝 学习建议

先掌握名词“海军”和形容词“海军的”，再记颜色义；颜色通常更完整地说成 navy blue。
不要把 navy 只理解成“海军舰船”；它通常指一个国家整体的海上军事力量，也包括人员。

📖 中文释义

adj

common 海军蓝的

📖 表示一种很深的蓝色，就像海军制服或深海的颜色；它不是指真正属于海军的物品。

💡 常用结构是 navy + clothing、navy + paint 等，修饰衣物、墙面和其他物品。颜色义在日常购物和描述外观时很常见，正式程度普通。若需要明确说“海军蓝”，用 navy blue 更完整；不要把 navy 当作所有深蓝色的统称而忽略具体语境。

She wore a navy dress to the interview.

她穿了一条海军蓝连衣裙去面试。
core 海军的

📖 表示和海军有关、属于海军，或具有海军典型特点；它把“海军”这支舰队的概念扩展到制服、基地、人员和活动等事物。

💡 常用结构是 navy + 名词，如 navy officer、navy base；它通常直接放在名词前作定语。这个用法属于军事和政府语境，但新闻与普通阅读中都可能出现。不要把它和表示颜色的 navy 混淆，判断时看后面的名词是否与海军机构或军务有关。

His brother is a navy officer.

他的哥哥是一名海军军官。

The museum has a large collection of navy uniforms.

这家博物馆收藏了大量海军制服。

more navy comparative most navy superlative

noun

core 海军

📖 指一个国家全部的海上军事力量，包括军舰、其他装备和海军人员；记住它不是单独一艘船，而是整支海上军事队伍。

💡 常用结构是 join the navy、serve in the navy、the navy of + 国家；谈某国的海军时通常在前面加 the 或国家名称。它通常是集合概念，不能随意用来指一名海军士兵或一艘军舰。表示“海军士兵”应使用专门指人的词，表示单艘船则用 ship 或 warship。

countable

She joined the navy after finishing college.

她大学毕业后加入了海军。

The navy sent two ships to the island.

海军派了两艘军舰前往那座岛。
common 海军部门

📖 在政府机构语境中，指负责管理一个国家海军事务的部门；这里强调的是行政机构，而不只是舰队和人员本身。

💡 通常出现在政府、预算、任命等结构中，如 the navy announced 或 the navy department。现代英语里，这一义有时和“海军”整体义合并，具体是否指政府部门要看上下文。不要把它译成普通的“海事部门”，因为它专指军事海上力量的管理机构。

countable

The navy announced a new training program.

海军部门宣布了一项新的训练计划。
rare 舰队

📖 较旧的用法，泛指一支海上船队，尤其是某个国家的全部船队，不一定只限于军舰；可以看作从“海军舰队”扩展出的泛指义。

💡 通常只在历史性或较旧的书面语境中出现，现代英语里一般改用 fleet。阅读旧文本时不要自动把它理解为现代政府海军；看它所修饰的船只是否包括商船或其他非军用船只。

archaic countable
common 海军蓝

📖 指一种深蓝色，也就是通常所说的海军蓝；它和形容词的颜色义来自同一个核心画面，即海军制服或深海般的蓝色。

💡 表示颜色时常见结构是 in navy 或 a shade of navy，也常直接放在颜色相关表达中。日常会话和购物语境中 navy blue 通常比单独的 navy 更清楚。不要把这个名词义和“海军”混为一谈，前后文若出现衣服、油漆或颜色搭配，通常就是颜色。

countable uncountable

I chose navy for the walls of my bedroom.

我选择把卧室墙壁刷成海军蓝。

navies plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a dark shade of blue

同义词集: dark blue navy navy blue

上位: blue, blueness

an organization of military vessels belonging to a country and available for sea warfare

同义词集: navy naval forces

上位: armed service, military service, service

the navy of the United States of America; the agency that maintains and trains and equips combat-ready naval forces

同义词集: united states navy us navy usn navy

上位: agency, authority, bureau, federal agency, government agency, office

🌳 词源

源自中古英语，最终来自拉丁语中表示“船、航行”的词根；原本的英语本族语词后来被它取代。

From Middle English nave, navye, from Anglo-Norman, Old French navie, from Latin nāvigia < nāvigium, from Latin nāvigō, nāvis (“boat”), from Proto-Indo-European *néh₂us. Compare Ancient Greek ναῦς (naûs, “ship”), Persian ناو (nâv, “boat, warship”), Sanskrit नाव (nāva, “ship”), Old English nōwend (“mariner, sailor”). By surface analysis, Latin nav- + -y. Displaced native Old English sċiphere (literally “ship army”).

🔄 变式

more navy compar most navy superl navies plural

🏷 单词标签 & 词根