← 返回单词列表
nave
🇺🇸 /nˈeɪv/
nave 主要指教堂中央的长厅或车轮的轮毂,也可指谷仓中央的地面空间;另可作姓氏。
💡 记忆钩子
把 nave 记成“中央的核心”:教堂中央是供人通行的长厅,车轮中央是连接辐条的轮毂,谷仓中央则是主要的地面空间;作为姓氏时则是独立的专名用法。
📝 学习建议
- 先掌握教堂长厅和车轮轮毂这两个主要义项,再认识谷仓空间和过时的“肚脐”义。
- nave 不要和 navy 混淆;nave 本身不是“海军”的意思。
📖 中文释义
name
-
common 姓氏📖 nave 可以是英语姓氏,具体来源可能不同,不能仅凭这个姓氏推断其含义。💡 可用 “the surname Nave” 或 “someone named Nave” 这样的结构介绍它。谈论具体人物时应保留大写形式 Nave;不要把它误读成普通名词或擅自翻译成某个职业名称。Ms. Nave will lead the meeting this afternoon.纳夫女士今天下午将主持会议。
Naves
plural
noun
-
core 教堂中殿📖 在教堂里,nave 是从横厅延伸到主要入口之间的中央长厅,礼拜者通常在这里就座或通行。这个义项正好体现了“建筑中央空间”的核心概念。💡 常用结构是 “the nave of a church” 或 “walk down the nave”。它是建筑和宗教语境中的正式名词,通常不加复数来泛指某座教堂的这一部分;不要把 nave 当作 church 的同义词。The visitors walked quietly down the nave before the service began.礼拜开始前,参观者安静地沿着教堂中殿走过。
-
rare 谷仓中央空间📖 在建筑语境中,nave 也可以指谷仓底层中央的空腔或主要空间,概念上仍是建筑内部的“中央部分”。💡 通常出现在介绍传统谷仓结构的建筑或历史文本中,常见结构是 “the nave of a barn”。现代日常谈话中很少这样使用;不要把它用于普通房间或任何建筑的中央区域。
naves
plural
noun
-
core 轮毂📖 在车轮中,nave 是位于中心、连接辐条并绕轴转动的轮毂,因此可以把它和“中央核心”这一记忆联系起来。💡 常用结构是 “the nave of a wheel” 或 “wheel nave”。这个义项偏机械、车辆和历史技术语境;现代日常英语更常用 hub 表示轮毂,因此不要把 nave 用来指整只车轮。The mechanic replaced the cracked nave of the wooden wheel.机械师更换了这只木轮开裂的轮毂。
-
rare 肚脐(过时)📖 nave 曾可指人的肚脐,这也是“中央部位”概念在身体上的延伸,但该义项现已过时。💡 现代英语中不要用 nave 表示肚脐,通常应使用 navel 或 belly button。它主要会在古典文学、历史文本或仿古语境中出现;学习时把它作为阅读识别义即可。obsolete
naves
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
the central area of a church
同义词集:
nave
上位: area
🌳 词源
这些义项并非同一词源:教堂空间义可能经由拉丁语 nāvis 传入,轮毂义来自表示“肚脐、中心”的日耳曼词源;姓氏 nave 则有多种来源。
From Middle English nave, from Old English nafu, from Proto-West Germanic *nabu, from Proto-Germanic *nabō (compare Dutch naaf, German Nabe, Swedish nav), from Proto-Indo-European *h₃nebʰ- (“navel, hub”) (compare Latin umbō (“shield boss”), Latvian naba, Sanskrit नभ्य (nabhya)).
🔄 变式
Naves
plural
🏷 单词标签 & 词根