← 返回单词列表

natured

🇺🇸 /nˈeɪtʃɚd/
adj 编号: N00203 BNC #33019
形容人的性情或脾气,通常出现在复合形容词中,用来说明某人具有怎样的性格倾向。
💡 记忆钩子
把人的性情想成藏在体内的“天性”:在前面加上表示具体倾向的成分,就能说这个人天生温和、善良,或脾气恶劣。因此它通常和其他词结合,描写一个人的性格底色。
📝 学习建议
  • 不要把它直接理解成“自然的”;这里说的是人的性情。先掌握由它构成的常见复合词,再理解它本身的含义。
📖 中文释义
adj
  • core 具有某种性情的
    📖 它把人的性格看成一种内在的天性,说明这个人具有前面成分所表示的脾气或性情;最常见的是放在复合形容词中描写一个人的性格底色。
    💡 常用模式是“性情成分 + natured”,如“good-natured”或“ill-natured”,整体放在名词前作定语,也可放在系动词后作表语。它本身很少单独出现,不能照搬汉语“性格的”去修饰任意名词。使用时要根据前面的成分判断具体是友善、温和还是恶劣等性情。
    in-compounds
    Everyone likes our good-natured neighbor.
    大家都喜欢我们那位性情温和的邻居。
    He is good-natured and rarely gets angry.
    他脾气很好,很少生气。
🌳 词源
由表示“天性、性情”的词和后缀构成,原义是“具有某种性情的”。
Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-sḱé-ti Proto-Italic *gnāskōrder. Latin nāscor Proto-Indo-European *-tew-? Proto-Indo-European *-r-eh₂? Latin -tūra Latin nātūralbor. Old French naturebor. Middle English nature English nature English -ed English natured From nature + -ed.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签