← 返回单词列表

nature

★★★★

🇺🇸 /nˈeɪtʃɚ/ 🇬🇧 /ˈneɪ̯.tʃə/

name 编号: N00200 牛津3000 BNC #553 COCA #696

nature 主要表示“自然界”以及人或事物固有的性质、状态；还可指身体本能或生命力，少数义项已过时或属方言。

💡 记忆钩子

把 nature 想成一个包围并塑造万物的“自然本性”：外层是整个自然界，落到人或事物身上就是它固有的性格和状态，再进一步就是身体自身的本能、生命力和生理需要。

📝 学习建议

先掌握“自然界”和“本性、性质”这两个核心义项；涉及身体需要的旧义项在现代普通英语中不常见。
nature 通常不是简单的“天然产品”或“天生的人”，要根据上下文判断是在说自然世界，还是某人某物的内在特征。

📖 中文释义

name

rare 拟人化的自然力量

📖 这里的 Nature 不是普通意义上的自然界，而是被当作有意志、能创造或支配万物的自然力量来描写。

💡 常见句式是“Nature + 动词”或“由 Nature + 动词”，把它当作一个能行动的专名主体。它主要用于诗歌、文学和拟人化表达，现代日常说明文通常用小写的 nature。不要把这种大写形式理解成普通专有地名。

noun

core 自然界；自然秩序

📖 指物理世界及其中的自然力量和秩序，通常与人造的制度、技术或精神领域相对，也可泛指植物、动物和其他自然现象的整体。

💡 常见句式是“in nature”“the natural world”或“the nature of + 事物”，表示自然界时通常不加不定冠词。泛指自然环境时用不可数形式；不要把它误当成只指乡村或植物。正式写作中也常用它和人类社会、技术相对照。

capitalized often uncountable

Many species live in nature without human protection.

许多物种没有人类保护也能在自然界中生存。

The documentary explores the power of nature.

这部纪录片探讨了自然的力量。
core 本性；性质

📖 指某个人或某种事物固有的样子、特点或行为倾向，也就是它“本来是什么样”。

💡 最常见的结构是“the nature of + 名词”和“by nature + 形容词”，也可以说“someone's nature”。它既能描述人的性格，也能描述问题、工作或材料的性质；通常用单数，表示一种具体性质时可用不定冠词。

countable uncountable

The nature of the job requires patience.

这份工作的性质要求人有耐心。

She is generous by nature.

她天生慷慨。
rare 某类事物；种类

📖 这是旧式、主要见于英国的用法，指某种类别或类型，仍保留“事物固有性质”的概念。

💡 通常出现在历史、军事或政府文献中的“of each nature”一类结构。现代普通英语很少这样使用，通常改用“type”“kind”或“sort”。学习时不要把它和现代核心义项混为一谈。

UK countable obsolete uncountable
rare 生命力；身体承受力

📖 在方言或医学旧用法中，指身体维持生命、承受治疗或自行恢复的力量。

💡 多见于旧文本、方言或医学历史语境，常与“be unable to suffer”或“restore”一类表达连用。现代英语通常会用“constitution”“vitality”或“ability to recover”来明确表达。不要在普通会话中用它表示一般的身体状况。

countable uncountable
rare 身体的本能需要

📖 指身体产生的强烈生理需要或冲动，例如需要排泄；这里仍可看作身体本性的自然要求。

💡 主要出现在固定的旧式表达或特定地域用法中，常见模式是“relieve/ease nature”。现代英语应直接说明具体需要，或使用较明确的生理表达。不要把它当作表示性格的普通“天性”。

countable uncountable
rare 身体本能需要

📖 这是主要见于非裔美国人方言的地域性用法，指身体自身产生的需要或冲动。

💡 它不是现代标准英语中的常用表达，通常只在方言文学或历史材料中出现。正式和日常表达都应根据具体需要改用明确的生理词语。学习者不要仿照这一义项造普通句子。

countable uncountable
rare 生理本能

📖 这是主要见于英国地域用法和非裔美国人方言的旧义项，指身体自然产生的本能或生理冲动。

💡 常见于文学、方言或历史语境，现代标准英语中几乎不用。表达同一概念时通常要说出具体的本能、需要或身体反应。不要把它和核心义项“人的性格”混用。

countable uncountable
rare 身体分泌物或排泄物

📖 这是古旧用法，指身体产生的液体或排泄物，包括生殖和月经相关的分泌物；现代英语不这样委婉地使用。

💡 只见于古文本、方言或医学史材料，且可能涉及性和生理内容。现代英语应根据具体对象使用明确的医学词语，而不使用 nature 来泛指。学习时把它识别为历史义项即可。

archaic countable uncountable
rare 女性生殖器

📖 这是古旧的委婉用法，指女性生殖器，源自把身体部位看作身体本性的一部分。

💡 该义项只适用于古代或历史文本，现代英语中不应这样使用。现代医学或一般表达应采用明确、合适的解剖学词语。不要把它误当成今天常见的“天性”或“自然界”。

archaic countable uncountable

natures plural

verb

rare 赋予自然性质

📖 指使某人或某物具有某种天生或自然的性质，是从“本性”这一核心概念发展出的旧式动词义。

💡 只用于过时或文学历史语境，通常表示“赋予……自然特征”。现代英语不用它来表达普通的“使……具有某特点”，应改用更明确的动词。学习时只需能在旧文本中认出它。

obsolete

natures present,singular,third-person naturing participle,present natured participle,past natured past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions

同义词集: nature

it is his nature to help others

上位: trait 下位: complexion, disposition, temperament

the essential qualities or characteristics by which something is recognized;

同义词集: nature

it is the nature of fire to burn

the true nature of jealousy

上位: quality

a particular type of thing; ;

同义词集: nature

problems of this type are very difficult to solve

he's interested in trains and things of that nature

matters of a personal nature

上位: type

the natural physical world including plants and animals and landscapes etc.

同义词集: nature

they tried to preserve nature as they found it

上位: cosmos, creation, existence, macrocosm, universe, world

a causal agent creating and controlling things in the universe;

同义词集: nature

the laws of nature

nature has seen to it that men are stronger than women

上位: causal agency, causal agent, cause

🌳 词源

源自拉丁语 nātūra，和“出生、起源、天生的性质”有关；因此“自然界”和“本性”两个核心义项都可理解为事物自身生成的状态。

Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-sḱé-ti Proto-Italic *gnāskōrder. Latin nāscor Proto-Indo-European *-tew-? Proto-Indo-European *-r-eh₂? Latin -tūra Latin nātūralbor. Old French naturebor. Middle English nature English nature From Middle English nature, natur, from Old French nature, from Latin nātūra (“birth, origin, natural constitution or quality”), future participle from perfect passive participle (g)natus (“born”), from deponent verb (g)nasci (“to be born, originate”) + future participle suffix -urus. Displaced native Middle English erd (“character, nature, disposition”) from Old English eard (compare German Art (“nature, character, kind, type”)); and Middle English kynde (“character, disposition, nature”) from Old English ġecynd. More at kind. Also displaced native Old English hād (“nature, manner”).

🔄 变式

natured past natures plural naturing present

🏷 单词标签 & 词根