naturalism

naturalism 是围绕“自然”展开的一组思想和表现方式：它可以指顺应自然、排除超自然解释的哲学立场，也可以指艺术上尽量逼真地呈现日常现实的创作倾向。

💡 记忆钩子

把 naturalism 想成“让自然本身站在中心”：生活状态上是不加修饰地顺应自然，哲学上只用自然和规律解释世界，宗教讨论中排除超自然力量，艺术上则把普通生活按真实样子呈现；在法律思想中，它又把自然法看作规范的根源。另有一个较少见的分支，指以自然状态为名的裸体主义。

📝 学习建议

先掌握“自然主义”这一总概念及艺术、哲学中的常见用法，再记裸体主义这一容易误解的少见义项。
不要把 naturalism 一律理解成“热爱大自然”或普通的“自然”；它通常表示一种思想立场、创作方法或社会观念。

📖 中文释义

noun

core 顺应自然

📖 指处于自然状态或按照自然本来的样子发展，不刻意施加人为修饰或改变。这是其他义项中“以自然为标准”这一核心观念的最直接形式。

💡 常用于“某种事物中的 naturalism”或“自然状态中的 naturalism”这类结构，通常讨论风格、状态或原则。它不像 ordinary 这样的日常形容词，而是较正式的抽象名词。不要把它理解成单纯的“自然风光”或“户外生活”。

countable uncountable

The artist's naturalism makes the figures look unposed and lifelike.

这位艺术家的自然主义让人物看起来没有摆拍痕迹，十分生动真实。

The design combines naturalism with careful human planning.

这种设计把顺应自然的理念与周密的人为规划结合起来。
core 排除超自然解释

📖 指认为宗教文本中的神迹、启示和精神影响不需要用超自然力量解释的立场；它把解释重点放在自然世界及其规律上。

💡 常见于“宗教中的 naturalism”“naturalism rejects supernatural explanations”等结构，属于正式的宗教哲学或思想讨论用语。它不等于否定一切宗教，也不等于“相信自然很重要”。中文语境中应避免把它直接译成泛泛的“自然观”。

countable uncountable

Naturalism explains the event without appealing to miracles.

自然主义在不诉诸神迹的情况下解释了这一事件。

Her argument challenges the naturalism that rules out spiritual influence.

她的论证质疑了那种排除精神影响的自然主义。
core 自然主义哲学

📖 指一种哲学立场：把自然现象看作由盲目的力量或固定规律必然产生，不认为背后有独立的意志在创始或指导它们。这是“只让自然规律解释世界”这一核心观念的系统化版本。

💡 常用于“哲学 naturalism”“naturalism holds that...”等结构，后面通常接它所主张或排除的解释方式。该义项多见于哲学和学术写作，不能随意替换成表示艺术风格的“写实”。阅读时要留意它和专门讨论科学方法的相关义项可能相邻出现。

countable uncountable

Philosophical naturalism treats the laws of nature as sufficient to explain reality.

自然主义哲学认为自然规律足以解释现实。

The book compares naturalism with theories that appeal to a guiding will.

这本书把自然主义与诉诸某种指导性意志的理论作了比较。
common 科学与哲学方法相通的主张

📖 指不把科学和哲学看成彼此截然分开的领域，认为二者可以处理相近的问题，并在方法上相互联系。这是自然主义在学术方法层面的延伸。

💡 常见于“方法论 naturalism”或讨论科学与哲学关系的正式文章中，后面常接关于二者界限、方法或研究对象的说明。它不是说科学和哲学完全相同，也不是日常所说的“讲科学”。在一般新闻或会话中通常不需要使用这一专门义项。

countable uncountable

The course examines naturalism and the relationship between science and philosophy.

这门课探讨自然主义以及科学与哲学之间的关系。
core 艺术写实主义

📖 指戏剧、电影或文学中尽量复制可信的日常现实的创作倾向，人物和事件不被过分理想化、象征化或抽象化。这是“让事物按自然样子出现”在艺术中的具体表现。

💡 常用于“文学、电影、戏剧中的 naturalism”或“a naturalism in art”等结构，也常和浪漫主义、超现实主义、抽象艺术等作对比。它比一般的“现实感”更像一种创作流派或方法，不能简单理解成“拍自然景物”。谈艺术作品时，通常译为“自然主义”或视语境译为“写实主义”。

countable uncountable

The film's naturalism comes from its ordinary dialogue and unglamorous settings.

这部电影的自然主义来自日常化的对白和不加美化的场景。

The novel uses naturalism to portray working-class family life.

这部小说用自然主义手法描写工人阶级的家庭生活。
rare 裸体主义

📖 少见地指裸体主义或在社交场合实行裸体的生活方式，可看作把“自然状态”延伸到不穿衣服的社会观念。

💡 通常出现在讨论裸体主义社区、海滩或社会习俗的语境中，且属于非标准或较少见用法。现代英语里更常用专门的相关词来表达这一概念，因此学习者不要把一般的 naturalism 自动理解成裸体主义。使用时必须依赖上下文，尤其要看是否出现裸体、海滩或社区等提示。

countable nonstandard uncountable
common 自然法信念

📖 指相信存在源自自然、理性或人的本性的法律原则，并认为这些原则可以成为社会法律或政治规范的基础。这是把“自然”从解释世界的标准延伸为判断法律正当性的标准。

💡 常用于“法律或政治中的 naturalism”“naturalism about natural law”等正式结构，通常会和自然法、权利或法律正当性一起讨论。它不是指“遵守自然环境保护法规”，也不等于泛指崇尚自然。遇到法律哲学语境时，要把它理解为一种关于法律根源和规范性的理论立场。

countable uncountable

Legal naturalism grounds basic rights in principles of natural law.

法律自然主义把基本权利建立在自然法原则之上。

naturalisms plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

(philosophy) the doctrine that the world can be understood in scientific terms without recourse to spiritual or supernatural explanations

同义词集: naturalism

an artistic movement in 19th century France; artists and writers strove for detailed realistic and factual description

同义词集: naturalism realism

🌳 词源

由表示“自然的”的词和表示“主义、学说”的后缀构成，源自法语对应词。

From natural + -ism. Compare French naturalisme.

🔄 变式

naturalisms plural

🏷 单词标签 & 词根