← 返回单词列表

napoleon

🇺🇸 /nʌpˈoʊliʌn/

name 编号: N00113 BNC #6449

既可指法国皇帝拿破仑一世及由此而来的男性名字，也可作普通名词，指以拿破仑命名的硬币、历史器物、糕点等，或比喻凭才能和强硬手段称霸一方的人。

💡 记忆钩子

把“Napoleon”想成一个凭军事才能和强硬手段称霸一方的拿破仑形象：最先记住法国的军事家和这个男性名字；后来，印有或纪念拿破仑的硬币、火炮和靴子借他的名字命名，像拿破仑一样称霸的人也可被称为“Napoleon”；再往外扩展，糕点、樱桃和牌类游戏等也可能只是沿用这个名字。

📝 学习建议

先掌握专名“拿破仑”和“拿破仑式的强势人物”这两层核心意义，再把硬币、火炮、糕点等看作历史或专门语境中的派生用法。
不要把普通名词义自动理解成现代通用货币或普通人的名字；许多名词义带有历史、地区或专门语境限制。

📖 中文释义

name

core 拿破仑一世

📖 指法国军事家和政治领袖拿破仑·波拿巴（1769—1821），通常也就是历史语境中不加其他限定词所说的拿破仑。

💡 常见结构是“Napoleon + 动词”或“Emperor Napoleon”。作为历史人物姓名，不要在前面加普通冠词来表示“那个拿破仑”；需要强调其身份时可用“拿破仑一世”等中文对应名称。

Napoleon conquered much of Europe before his final defeat.

拿破仑在最终战败前征服了欧洲的大部分地区。
common 男性名字

📖 指男性名字 Napoleon，通常是为了纪念法国皇帝而取，但名字本身不表示这个人就是拿破仑一世。

💡 表示名字时常用“be named Napoleon”或“his name is Napoleon”这类结构。不要看到这个名字就断定说话对象是历史人物；现代人的姓名义通常需要人物背景来确认。

His parents named him Napoleon after the famous emperor.

他的父母以那位著名皇帝的名字为他取名拿破仑。
common 波兰西里西亚的村庄

📖 指波兰西里西亚地区的一个村庄，这是一个具体地名，不是人物或男性名字。

💡 表示地名时通常与表示地点的介词或动词连用，如“住在某地”或“前往某地”。是否指这个村庄，要看上下文中的波兰、西里西亚等地理线索。

The hikers stopped in Napoleon before crossing the border.

徒步旅行者在越过边境前停留在拿破仑村。
common 美国的若干地名

📖 也可指美国多个名为 Napoleon 的地点，具体是哪一个要由州名或上下文确定。

💡 美国地名义常与州名、县名或表示移动和居住的结构一起出现。单独看到这个词时不要默认它指法国皇帝，也不要把所有美国同名地点当成同一个地方。

They moved to Napoleon, Ohio, last spring.

他们去年春天搬到了俄亥俄州的拿破仑。

noun

common 拿破仑金币

📖 指法国拿破仑一世时期发行的二十法郎金币，因硬币上的拿破仑头像而得名；这是收藏和钱币史中的历史用法。

💡 谈单枚硬币时可用“a Napoleon”，谈数量时用复数形式；谈这种钱作为货币或收藏类别时也可能作不可数名词。不要把它理解成现代法国仍在流通的普通硬币。

countable historical slang uncountable

The collector bought a Napoleon at the antique market.

那位收藏家在古董市场买了一枚拿破仑金币。
common 后来的二十法郎币或相应金额

📖 也可泛指后来发行的其他二十法郎拿破仑金币、相关票据，或以这种硬币计的金额；核心仍是由拿破仑硬币名称扩展出来的叫法。

💡 表示金额时常与数量词或借贷、支付结构连用，如“借了若干枚或若干笔”。这是历史语境中的旧式说法，现代金融英语中不宜用它指普通法郎金额。

countable historical slang uncountable

The merchant paid the debt with ten napoleons.

商人用十枚拿破仑金币偿还了债务。
core 称霸一方的人

📖 比喻一个人凭出众才能以及强硬、无视规则的手段，在某个领域或地区取得支配地位；这个人被看作“像拿破仑一样”的人物，语气通常既含钦佩也含贬意。

💡 最典型结构是“the Napoleon of + 领域或地点”，也可说“a Napoleon”。多用于文学、新闻或带评价色彩的描述，不能把它当作单纯的“领导者”同义词。

countable uncountable

She became the Napoleon of the local art world.

她成了当地艺术界那个凭强势手段称霸的人。
rare 拿破仑靴

📖 是 Napoleon boot 的缩略说法，指拿破仑战争时期军官穿的一种高筒靴；这里借的是拿破仑时代的历史联系。

💡 通常只在服饰史、军服史或历史小说语境中出现。它是已过时的缩略名词，不要把现代所有高筒靴都称为 Napoleon。

abbreviation alt-of clipping countable obsolete uncountable
rare 拿破仑炮

📖 是 Napoleon gun 的缩略说法，指第二法兰西帝国时期首次使用的一种十二磅炮。

💡 常见于军事史、武器收藏或历史技术说明，通常与表示装备、使用或展示的结构连用。它不是泛指任何拿破仑时代的大炮。

abbreviation alt-of clipping countable historical uncountable
rare 十九世纪纸牌游戏

📖 指十九世纪的一种五张牌吃墩游戏，由尤克牌简化而来；这里的名称与拿破仑时代或其形象相关。

💡 通常作游戏名称使用，不要把它理解成拿破仑本人或一种纸牌。只有在牌类游戏或历史娱乐语境中，才需要优先考虑这一义项。

uncountable
rare 一种耐心纸牌游戏

📖 是 double Napoleon 的缩略说法，指一种耐心游戏，也就是单人纸牌游戏。

💡 常见于纸牌游戏资料或旧式游戏说明中，通常把它当作游戏名称。不要与五张牌吃墩游戏的义项混为一谈。

abbreviation alt-of clipping uncountable
rare 赛马中的稳胜马或下注

📖 在旧式英国赛马用语中，指被认为稳操胜券的马，也可指对这种马的预测或下注；这是“拿破仑式必胜”形象在赛马语境中的扩展。

💡 这是英国旧式俚语，常与赛马、预测或下注结构连用。现代一般英语中很少使用，不要把它当作普通的“胜利者”或人名。

UK alt-of alternative countable obsolete rare slang uncountable
rare 拿破仑樱桃

📖 是 Napoleon bigarreau 的缩略说法，指一种果肉白色的樱桃，也可指结这种果实的樱桃树。

💡 多出现在园艺、果树目录或食品说明中，通常由上下文判断是在说果实还是树。日常谈樱桃时不能默认这个词指这种特定品种。

abbreviation alt-of clipping countable uncountable
common 拿破仑糕点

📖 是 Napoleon cake 的缩略说法，指一种千层酥皮夹馅糕点，也就是常说的千层酥类甜点。

💡 谈一份糕点时可用“a Napoleon”，谈这种糕点作为食品类别时也可用不可数形式。不同地区对这种糕点的具体名称和做法可能不同，不要仅凭名称断定它一定指同一种配方。

abbreviation alt-of clipping countable uncountable

We shared a Napoleon with our coffee.

我们一起吃了一份拿破仑糕点，配着咖啡享用。
rare 上等白兰地或一份白兰地

📖 是 Napoleon brandy 的缩略说法，指品质很好的白兰地，或这样的一份酒；这是由商品或称号联想产生的旧式用法。

💡 只在旧式饮酒、酒类或文学语境中较可能出现，通常要结合数量词或饮用动词理解。不要把它当成现代统一的白兰地等级名称。

abbreviation alt-of clipping countable rare uncountable
rare 拿破仑糕点的一片

📖 是 Napoleon slice 的省略说法，指切成一片出售或食用的拿破仑糕点；它仍然保留糕点义，只是省去了 slice。

💡 通常在点餐、售卖或谈论一块糕点时使用，需结合“切一片、买一片”等语境。它与泛指整种糕点的义项不同，重点在单独的一片。

abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable

napoleons plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a card game similar to whist; usually played for stakes

同义词集: napoleon nap

上位: card game, cards

a rectangular piece of pastry with thin flaky layers and filled with custard cream

同义词集: napoleon

French general who became emperor of the French (1769-1821)

同义词集: napoleon napoleon i napoleon bonaparte bonaparte little corporal

🌳 词源

作为名字，源自法语 Napoléon，转自意大利语 Napoleone，最初可能是早期圣人的名字，词源不确定；把它解释为“那不勒斯”和“狮子”的民间词源说法并不可靠。普通名词义主要借自法语，许多用法源于拿破仑一世、拿破仑三世或其形象。

Borrowed from French Napoléon (“a given name, usually in reference to Napoleon Bonaparte”). In reference to coins, via French napoléon (“(slang) a coin that originally had the appearance of Napoleon's face in the obverse”). In reference to guns and possibly cards, a reference to Napoleon III.

🔄 变式

napoleons plural

🏷 单词标签 & 词根