← 返回单词列表

nani

intj 编号: N00092
英语网络语境中的日语借词感叹词,表示强烈的惊讶、困惑或难以置信,相当于“什么?!”。
💡 记忆钩子
想象你看到一件完全出乎意料的事,脑中立刻弹出“什么?!”;nani 就是把这个惊讶的疑问直接喊出来,后来常在动漫、影视和网络玩梗中用来夸张地表示震惊或不解。
📝 学习建议
  • 它来自日语何,不要把它当作英语中正式的疑问词来背;先记住它是“惊讶地喊什么”的网络用法。
📖 中文释义
intj
  • core 什么?!
    📖 看到离谱、意外或难以理解的事情时,用它把“什么?!”这种强烈反应喊出来;重点不是认真询问信息,而是表达震惊或困惑。
    💡 常用作独立感叹语,也可以放在反应句开头,如“Nani, you paid that much?”。它带有明显的俚语和夸张色彩,常用于网络、动漫梗或朋友间的戏剧化反应。不要用它替代普通英语疑问词来询问“什么东西”。
    slang
    Nani, you paid that much for a sandwich?
    什么?!你买个三明治竟然花了这么多钱?
    Nani, the cat opened the door by itself!
    什么?!那只猫自己把门打开了!
🌳 词源
借自日语“何”,意思是“什么”。
Borrowed from Japanese 何 (nani).
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签