naive

naive 主要表示“未经世事磨炼、缺少经验和判断力的”，也可指尚未接触某事物、风格简单质朴，或按最直接方式处理问题的。它还可作名词，指缺乏经验的人。

💡 记忆钩子

把它想成一双还没被世事磨过的眼睛：看人看事时容易相信别人，就是“天真、缺少经验”；还没接触过某种刺激，就是“未经接触”；艺术和算法若保留这种不绕弯子的简单方式，也可以称为 naive。

📝 学习建议

先掌握形容词“缺少世故和经验”的核心义，再记科学、艺术和计算机语境中的延伸义。
naive 不只是“愚蠢”，重点是经验不足、过于简单或容易相信；具体是否带贬义要看上下文。
名词用法不如形容词常见，阅读时先把它和形容词义联系起来。

📖 中文释义

adj

core 天真而缺少经验

📖 指一个人或他的想法没有经过世事磨炼，缺乏实际经验和判断力，因此可能把复杂的问题想得过于简单，或轻易相信别人。

💡 常见结构是“naive + 名词”或“be naive about + 事情”，例如描述想法、期待或判断。它可以形容人，也可以形容观点；不要把它机械地理解成“笨”，因为重点是缺少经验、世故或警觉。

It was naive of me to believe that everyone would keep their promises.

我以为所有人都会信守承诺，真是太天真了。

His naive view of politics changed after he started working in government.

他开始在政府工作后，对政治的天真看法改变了。
common 尚未接触过

📖 指某人或某种生物以前没有接触过某种事物，尤其用于医学、生物学中表示尚未接触过某种病原体、抗原或治疗。这里不表示性格天真。

💡 常见于“naive to + 名词”以及“immunologically naive”等科学表达。这个义项多用于专业说明，不要用它来表示一个人“单纯”或“容易上当”；翻译时要根据对象译成“未接触过”或“未免疫”。

The study followed patients who were naive to this type of treatment.

这项研究跟踪了此前未接受过这种治疗的患者。
common 质朴简单的艺术风格

📖 指艺术作品故意采用简单、孩子般的画法，不追求学院派的复杂技巧；它说的是作品的风格，不一定表示作者真的缺乏能力。

💡 常见于“naive art”“naive painting”或“naive style”等艺术评论表达。它通常是中性或描述性的艺术术语，不要因为有“简单”之意就把它理解成粗制滥造。

The gallery is holding an exhibition of naive paintings by local artists.

这家画廊正在举办当地艺术家的质朴画作展。
rare 直接而未优化的

📖 在技术语境中，指按照最直观、最直接的方式设计的算法或方法，像还没有经过复杂优化的基本方案。

💡 常见结构是“naive algorithm”“naive approach”或“naive implementation”。这是计算机、数学和工程语境中的专门用法，往往用来和更复杂、经过优化的方法作比较；不要把它理解成程序“很愚蠢”。

more naive comparative most naive superlative

noun

rare 缺少经验的人

📖 指一个天真、缺少世故和判断经验的人，也就是把形容词的核心义直接用于指人。

💡 常见形式是“a naive”或复数“naives”，但实际学习和使用时应优先掌握形容词用法。它通常带有“容易相信别人、缺乏经验”的评价意味，不只是中性地说某人年轻。

naives plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

not initiated; deficient in relevant experience;

同义词集: uninitiate uninitiated naive

it seemed a bizarre ceremony to uninitiated western eyes

he took part in the experiment as a naive subject

近似: inexperienced, inexperient

lacking information or instruction

同义词集: uninstructed unenlightened naive

lamentably unenlightened as to the laws

近似: uninformed

inexperienced

同义词集: naive

近似: innate, unconditioned, unlearned

of or created by one without formal training; simple or naive in style

同义词集: primitive naive

primitive art such as that by Grandma Moses is often colorful and striking

近似: untrained

marked by or showing unaffected simplicity and lack of guile or worldly experience; ;

同义词集: naive naif

a teenager's naive ignorance of life

the naive assumption that things can only get better

this naive simple creature with wide friendly eyes so eager to believe appearances

反义: sophisticated 近似: childlike, dewy-eyed, fleeceable, green, gullible, ingenuous, innocent, round-eyed, simple, simple-minded, wide-eyed 参见: uninformed

🌳 词源

源自法语 naïve，是 naïf 的阴性形式，最终来自拉丁语 nātīvus，含有“天生的、自然的”之意；它与 native 同源。

Borrowed from French naïve, feminine form of naïf, from Latin nātīvus (“native, natural”). Doublet of native.

🔄 变式

more naive compar most naive superl naives plural

🏷 单词标签 & 词根