← 返回单词列表

nailed

🇺🇸 /nˈeɪld/
adj 编号: N00056 BNC #44578 COCA #39957
形容带有某种指甲(通常明确说明颜色或类型)的,常用于修饰身体部位等名词。
💡 记忆钩子
把 nail 想成牢牢钉在物体上的东西:某个部位一旦“带着”这种指甲,就可以用 nailed 来把这个特征钉在名词上,例如带红色指甲的手指。
📝 学习建议
  • 先记住这里的形容词义“带有某种指甲的”,不要看到 nailed 就直接理解成过去式或过去分词“钉住了”。
📖 中文释义
adj
  • core 长有某种指甲的
    📖 指某个身体部位带有特定颜色或类型的指甲,重点是说明这个部位“带着什么样的指甲”。例如 red-nailed finger 就是带红色指甲的手指。
    💡 常用“颜色或类型 + nailed + 身体部位”这一结构,如“red-nailed finger”。它多放在名词前,作带有描写性的定语,通常不是日常对话中最普通的说法;不要把 nailed 单独理解为动作“钉住了”。
    not-comparable
    The performer raised a red-nailed finger to the crowd.
    表演者向人群举起一根涂着红色指甲的手指。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签