nab

nab主要是非正式动词，表示迅速抓住、逮住或顺手拿走；也可作少见名词，指山顶或枪锁的部件，并可作为若干机构名称的缩写。

💡 记忆钩子

把手一下子伸出去“抓住”就是 nab：抓住逃犯是“逮捕”，抓住东西是“抢拿”，在网上抓来别人的帖子则是“搬用”；名词义保留了一个突出的“尖端或卡住东西的部位”这一较古老的意象。

📝 学习建议

先掌握动词“逮住、抓走”的非正式用法，再学习“顺手拿走”和网络用法；名词义较少见。
nab不是中性、正式的“逮捕”或“拿取”，正式语境通常应换用更正式的词。

📖 中文释义

name

common 澳大利亚国民银行

📖 指澳大利亚国民银行这一金融机构的首字母缩写，常见于银行、商业和财经语境。

💡 常见模式是“nab + 业务、服务或机构名称”，也可作为专有机构名直接使用。它属于机构缩写，不要把它当作普通动词或普通名词来理解。涉及澳大利亚银行时，语境通常会明确这一含义。

abbreviation alt-of initialism

She opened a savings account with NAB.

她在澳大利亚国民银行开了一个储蓄账户。
common 美国广播协会

📖 指美国全国广播协会的首字母缩写，出现在广播电视行业的语境中。

💡 通常在媒体行业报道、会议名称或机构名称中使用。它是专有名称缩写，不能仅凭字面判断其含义。若上下文不是广播行业，这个解释通常不应优先考虑。

abbreviation alt-of initialism

The NAB conference brings together many broadcasters.

美国全国广播协会的会议吸引了许多广播从业者。
common 巴基斯坦国家问责局

📖 指巴基斯坦国家问责局这一政府机构的缩写，常见于巴基斯坦政治或司法新闻。

💡 常见于涉及调查、反腐或政府机构的新闻语境。它带有明显地域背景，看到巴基斯坦相关上下文时才应采用这个解释。不要把这里的缩写和其他同形机构名混为一谈。

Pakistan abbreviation alt-of

The NAB announced an investigation into the case.

巴基斯坦国家问责局宣布对这起案件展开调查。

noun

rare 山顶

📖 指山或丘陵突出的最高处，保留了“凸起、尖端”这一意象。

💡 通常出现在“在某个山顶”或描述地形的模式中。这个用法带有方言或地域色彩，现代普通英语中一般不用它表示山顶。
rare 枪锁的击锤部件

📖 在旧式枪械中，指枪锁上突起、与其他部件配合的部位。

💡 只用于历史枪械或技术说明，通常与枪锁部件名称连用。它不是日常语境中的“枪”或“锁”的泛称。
rare 容纳枪栓的锁盒

📖 指枪锁中容纳枪栓、让枪栓进入的盒状部位；仍然围绕“卡住部件的凸起或容纳处”这一旧义。

💡 主要见于旧式枪械的专业或历史描述。需要结合枪栓、枪锁等上下文理解，不能用来泛指现代枪械的外壳。

nabs plural

verb

core 逮住；抓捕

📖 指警察或其他人迅速抓住并控制逃犯、嫌疑人等，重点是“出手抓住”。

💡 常见模式是“nab + 人”或“be nabbed”，宾语通常是罪犯、嫌疑人或逃犯。这个用法是非正式的，不适合正式法律文件。不要把它误解为只表示发现某人，核心是已经抓住或拘捕。

informal transitive

The police nabbed the thief before he reached the station.

警察在小偷到达车站前逮住了他。

The suspect was nabbed at the airport.

嫌疑人在机场被抓住了。
common 抓来；顺手拿走

📖 指快速把某物抓到手，常带有突然、随手或趁机拿走的感觉，不一定涉及犯罪。

💡 常见模式是“nab + 物品”或“nab + a chance/seat”等，表示赶紧拿到或占到某物。语气通常轻松、口语化；若明确表示偷窃，应根据上下文选择更直接的词。不要把所有普通的“拿”都替换成 nab。

informal transitive

I nabbed the last seat on the bus.

我抢到了公交车上最后一个座位。
common 搬用他人的帖子

📖 在网络语境中，指未经许可抓取、复制或转用别的用户发布的帖子。这个义项把“抓到手”的动作延伸到了网络内容。

💡 常见模式是“nab + someone’s post/content”，通常暗含未经许可复制或搬运的意思。它属于网络非正式用语，使用时要有明确的数字内容上下文。不要把它泛化为所有合法的引用或转载。

Internet transitive

Someone nabbed my post and shared it without credit.

有人搬用了我的帖子，分享时却没有注明出处。

nabs present,singular,third-person nabbing participle,present nabbed participle,past nabbed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

seize suddenly

同义词集: nab

上位: clutch, prehend, seize

take into custody

同义词集: collar nail apprehend arrest pick up nab cop

the police nabbed the suspected criminals

上位: clutch, prehend, seize

tag the base runner to get him out

同义词集: nab

上位: tag

🌳 词源

动词来自方言词，可能与古瑞典语中“拔、捏、抓取”一类的词有关；名词与表示凸起或尖头的相关词有联系。

From dialectal nap (“to seize, lay hold of”), probably of North Germanic origin, from Old Swedish nappa (“to pluck, pinch”). Related to Danish nappe (“to tweak, snatch at, catch, seize”), Swedish nappa (“to take, grab, pinch”), Norwegian Bokmål nappe (“to grab, snatch, pluck, yank”).

🔄 变式

nabbed past nabbing present nabs plural

🏷 单词标签 & 词根