← 返回单词列表

mythic

🇺🇸 /mˈɪθɪk/
adj 编号: M02751 BNC #22198 COCA #12053
形容某事物属于神话,或因极其传奇、震撼而仿佛进入神话。
💡 记忆钩子
把一个人或一件事想象成从普通故事中走出来、被写进神话的形象:它本来可以是神话中的,因而是“神话的”;现实中的壮举若传奇到像神话一样,也可以说是“传奇般的”。
📝 学习建议
  • 先掌握“神话的、神话中的”这一基本义,再理解“传奇般的、史诗般的”引申义。
  • 不要把 mythic 一律理解成“虚假的”或“神秘的”;它强调与神话的联系,或强调某件事的传奇色彩。
📖 中文释义
adj
  • core 神话的;神话中的
    📖 指神话故事中的人物、地点、时代或其他事物,重点是它与神话世界直接相关。
    💡 常用结构是“mythic + 人物、地点或故事元素”,例如 mythic hero;也可用“be mythic”说明某物具有神话性质。它不只是说对象不存在,而是说对象属于神话、传说这一类叙事世界。
    The novel is set in a mythic kingdom ruled by dragons.
    这部小说以一个由龙统治的神话王国为背景。
    The poet retells the story of a mythic hero.
    这位诗人重新讲述了一位神话英雄的故事。
  • rare 极其罕见的用法
    📖 这是词典记录中的极少见用法,通常不需要在初级学习阶段单独掌握;遇到时可结合上下文理解为带有神话性质。
    💡 不要为了覆盖这一极少见义项而主动扩大使用范围。一般写作和会话中,优先使用本词的“神话的”或“传奇般的”常见含义。
  • common 传奇般的;史诗般的
    📖 把现实中的人物、时刻或成就说得仿佛已经进入神话:它们非常惊人、壮观,因而具有传奇色彩。
    💡 常用结构是“a mythic + 时刻、表现或成就”,也可说“become mythic”表示某件事后来被人当作传奇来记忆。这个义项带有口语和夸张色彩,适合谈体育、历史或流行文化中的经典瞬间,不宜把普通的“很好”都换成这个词。
    colloquial
    Her final performance became a mythic moment in the city's history.
    她最后的表演成了这座城市历史上的传奇时刻。
more mythic comparative most mythic superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
based on or told of in traditional stories; lacking factual basis or historical validity;
同义词集: fabulous mythic mythical mythologic mythological
mythical centaurs
the fabulous unicorn
近似: unreal
relating to or having the nature of myth
同义词集: mythic
a novel of almost mythic consequence
🌳 词源
源自拉丁语和古希腊语中表示“神话的”的词,构词上相当于 myth 加形容词后缀 -ic。
1660s; from Latin mȳthicus or Ancient Greek μυθικός (muthikós); equivalent to myth + -ic.
🔄 变式
more mythic compar most mythic superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签