← 返回单词列表
mystery
★★★
🇺🇸 /mˈɪstɚi/
mystery 主要指暂时无法解释或隐藏的事情，也可指令人费解的人或事，以及围绕谜团展开、最后揭晓真相的推理故事；在宗教语境中还可表示超出人的理性理解范围的奥秘。
💡 记忆钩子
把 mystery 想成一扇关着的门：门后的真相暂时未知，就是“谜”；一个让人看不透的人或事，也是 mystery；侦探故事把这扇门放进情节里，最后揭开谜底；在宗教中，这扇门则象征只能通过信仰或启示理解的奥秘。
📝 学习建议
- 先掌握“谜、未解之事”和“推理故事”这两个现代核心义项，再学习宗教语境中的“奥秘”；古代宗教仪式和行会等义项在现代英语中很少见。
- 不要把 mystery 只理解成“神秘感”或“秘密”。它通常强调某件事令人困惑、尚未解释，或指以解谜为核心的作品。
📖 中文释义
noun
-
core 谜；未解之事📖 指某件事的真相、原因或经过仍然不知道，或者目前无法解释。它是 mystery 最基本的用法，重点是“谜团还没有被解开”。💡 常用“something remains a mystery”或“the mystery of + 名词”表示某事仍是谜。它既可以指具体的一个谜，也可以泛指难以解释的情况；不要只用来表示普通的“秘密”，因为 mystery 通常还带有困惑或待解的意味。countable uncountableWhy the lights went out remains a mystery.灯为什么熄灭仍然是个谜。The mystery of her sudden departure was never solved.她突然离开的原因始终没有查清。
-
common 令人费解的人或事📖 指一个人的性格、行为或身份让别人难以看懂，也可以指某件令人困惑的事。这里 mystery 不只是“有秘密”，而是强调对方始终让人捉摸不透。💡 常用“be a mystery”或“remain a mystery”描述某人或某事难以理解。说人时通常要有具体的行为或背景作依据；不要把它误解成单纯的“神秘人物”这一固定身份。countable uncountableHer decision to leave was a mystery to everyone.她决定离开让所有人都感到费解。
-
core 推理故事；悬疑作品📖 指以犯罪、谋杀或其他谜团为核心的小说、电影、电视剧或戏剧，情节通常会在结尾解释前面发生的奇怪事情。这里 mystery 指的是一种作品类型，不是作品中的某一个具体谜团。💡 常用“read a mystery”“watch a mystery”或“a mystery novel/film”表示阅读或观看推理作品。它可以单独作作品类型名词，也可以放在其他名词前作定语；不要默认所有悬疑作品都一定有犯罪情节，具体仍看作品内容。countable uncountableI picked up a mystery novel for the train ride.我买了一本推理小说，准备在火车上看。
-
rare 神秘剧📖 指中世纪欧洲以宗教故事为主题的一类戏剧，是“神秘”这一核心概念在历史戏剧中的专门用法。countable uncountable
-
rare 神秘含义；隐秘意义📖 指某件事背后隐藏的、通常不容易直接看出的意义，是“谜”延伸到解释层面的古旧用法。countable obsolete uncountable
-
common 宗教奥秘📖 指仅靠人的理性无法完全理解、需要依靠神的启示或信仰才能接受的宗教真理。它仍然保留了“有一扇暂时无法凭自己打开的门”这一核心形象。💡 常见于“the mystery of + 宗教概念”这一结构，正式宗教语境中的含义最明显。日常谈话中使用时通常带有庄重或神学色彩，不要把它和普通的“谜题”混为一谈。countable uncountableThe mystery of faith is central to the sermon.信仰的奥秘是这篇布道的核心。
-
rare 圣礼📖 在部分基督教历史或宗派语境中，指一种圣礼；这是由“宗教奥秘”进一步专门化形成的旧用法。countable uncountable
-
rare 秘密宗教仪式📖 指古代宗教中只有经过入门的人才能参加的秘密仪式，通常以复数形式出现。countable in-plural uncountable
-
common 基督生平的奥迹📖 在天主教语境中，指耶稣一生中特定的事件或一组具有宗教意义的事件，例如受难和加冕等。这是“宗教奥秘”在祈祷和教会传统中的专门用法。💡 通常出现在天主教谈论玫瑰经或礼仪的语境中，常用复数表示一组事件。离开这一宗教背景时，读者更可能把 mystery 理解为普通的谜团或推理作品。countable uncountableThe prayer focuses on the joyful mysteries.这段祈祷聚焦于欢喜奥迹。
-
rare 行业；工匠行会📖 在古旧英语中，mystery 还可指一种手艺、行业，或从事该行业的工匠行会；这一义项与现代“谜”几乎没有直接联系。archaic countable uncountable
mysteries
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
something that baffles understanding and cannot be explained;
同义词集:
mystery
enigma
secret
closed book
how it got out is a mystery
it remains one of nature's secrets
a story about a crime (usually murder) presented as a novel or play or movie
同义词集:
mystery
mystery story
whodunit
上位: story
🌳 词源
源自古希腊语中表示“秘密、秘密仪式”的词，和“受过入门仪式的人”及“闭上”的概念有关。
From Middle English mysterie, from Anglo-Norman misterie (Old French mistere), from Latin mysterium, from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion, “a mystery, a secret, a secret rite”), from μύστης (mústēs, “initiated one”), from μυέω (muéō, “to initiate”), from μύω (múō, “to shut”). Displaced native Old English ġerȳne.
🔄 变式
mysteries
plural
🏷 单词标签 & 词根