mysterious

mysterious 是形容词，表示某人、某事或某种现象带有无法查明、无法看透或故意不说清的特点，即“神秘的、难以理解的”。

💡 记忆钩子

把 mysterious 想成一团遮住线索的雾：雾里发生了什么，来源不明，是“神秘的”；雾里的人和事让人看不透，是“难以理解的”；如果有人故意不拨开这团雾、不肯说明白，就是“故弄玄虚、闪烁其词”。

📝 学习建议

先掌握“线索不足、看不透”这个核心，不要把 mysterious 只理解成“超自然的”或“可怕的”；普通的人、电话、决定和行为也都可以用它。
注意它强调“神秘或不易理解”，不等于 secret（秘密的、被隐藏的）；某件事可以是 secret，但未必 mysterious。

📖 中文释义

adj

core 来源不明的

📖 某件事、某个物品或某种现象出现了，但没人知道它从哪里来、为什么发生，像被雾遮住了来路，因此是 mysterious。

💡 常用模式是 mysterious + 名词，例如 mysterious phone call、mysterious disappearance。它通常修饰突然出现或缺少解释的事情，放在名词前最自然；不要仅因为事情不寻常就使用它，还要有“来源或原因不明”的感觉。

A mysterious package arrived at the office with no return address.

办公室收到一个神秘包裹，上面没有寄件人地址。

The police are investigating a mysterious fire in the old warehouse.

警方正在调查旧仓库里那场来历不明的火灾。
common 让人看不透的

📖 形容一个人或事物的性质、想法或内在情况难以了解；重点不是它一定有危险，而是它像隔着雾，让人无法真正看透。

💡 常见模式是 a mysterious person、a mysterious character，也可以说 someone is mysterious。修饰人时可带有好奇、欣赏或不安的色彩，具体感情色彩由上下文决定；不要把它自动理解为“神秘人物”这一固定身份。

The mysterious artist never shows her face in public.

那位神秘的艺术家从不在公众面前露面。
core 难以理解的

📖 某人的决定、行为或某件事缺少合理解释，让人想不明白为什么会这样；这里的“神秘”来自意义被雾遮住，而不一定有未知来源。

💡 常用模式是 It is mysterious why/how...，或 say that something is mysterious。它可用于评论决定、结果和行为，常带有困惑或轻微批评；不要把 mysterious why 当成“神秘地为什么”，而应理解为“为什么……让人难以理解”。

It is mysterious why the lights went out just before the meeting.

会议开始前灯为什么突然熄灭，实在让人想不明白。

Her sudden change of plans remains mysterious to everyone.

她突然改变计划的原因对所有人来说仍然难以理解。
common 故意不说清的

📖 形容某人明明可以说明情况，却故意遮遮掩掩、不给出直接答案，让别人自己猜；这是把“雾”主动留在那里。

💡 常见模式是 be mysterious about + 话题，或命令某人 stop being mysterious。这个用法常带不耐烦、责备或玩笑语气，表示对方在闪烁其词；它不是单纯说对方性格安静，也不等于要求对方保守秘密。

Stop being mysterious about the surprise and tell me who is coming.

别再故弄玄虚了，告诉我谁要来。

more mysterious comparative most mysterious superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence; beyond ordinary understanding; ; ;

同义词集: mysterious mystic mystical occult secret orphic

mysterious symbols

the mystical style of Blake

occult lore

the secret learning of the ancients

近似: esoteric

of an obscure nature; ; ; ; - Rachel Carson

同义词集: cryptic cryptical deep inscrutable mysterious mystifying

the new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms

a deep dark secret

the inscrutable workings of Providence

in its mysterious past it encompasses all the dim origins of life

rituals totally mystifying to visitors from other lands

近似: incomprehensible, inexplicable

🌳 词源

源自中古英语，可能同时受到中古法语和拉丁语词源的影响；表面上可看作 mystery 加形容词后缀 -ous。

From Middle English *misterius (implied in misteriusly), probably partly from Middle French mystérieux and partly from Latin mystērium + -ous. By surface analysis, mystery + -ous.

🔄 变式

more mysterious compar most mysterious superl

🏷 单词标签 & 词根