musical

musical 主要表示“与音乐有关的”“听起来悦耳的”或“有音乐才能的”；作名词时指歌唱、舞蹈和表演结合的音乐剧。

💡 记忆钩子

把 musical 想成“身上带着音乐”：事物可以是与音乐有关的，声音可以像音乐一样悦耳，人也可以天生懂音乐；再把这种音乐搬上舞台，就成了 musical（音乐剧）。

📝 学习建议

建议先掌握形容词的三个常用义，再学习名词“音乐剧”；名词义不是泛指任何音乐作品。
不要把 musical 只理解成“音乐的”。说人的听觉或才能时，它还可表示“有音乐感的”；说声音时则通常表示“悦耳、和谐的”。

📖 中文释义

adj

core 音乐的；与音乐有关的

📖 表示某事物属于音乐领域，或与音乐的演奏、创作、记谱等有关。这是最直接、最基础的“带着音乐属性”的意思。

💡 常用结构是“musical + 名词”，如 musical instrument、musical theory；也可说“be musical”。它强调所属领域或相关性，不一定表示声音本身好听。不要把它和表示“音乐作品”的名词义混为一谈。

The school is adding more musical activities this year.

这所学校今年要增加更多音乐活动。

She studied musical notation at college.

她在大学学习了音乐记谱法。
core 悦耳的；和谐动听的

📖 形容声音或说话方式听起来像音乐一样顺耳、流畅、和谐，重点在听觉上的美感，而不只是它与音乐有关。

💡 常用结构是“a musical + 声音类名词”，如 a musical voice、a musical laugh，也可说“sound musical”。这个义项通常带有赞美意味；不要误解为说话者正在唱歌，或声音一定来自乐器。

Her musical voice made even the long speech pleasant to hear.

她悦耳的声音让这篇很长的演讲听起来也很舒服。

The stream made a musical sound as it ran over the stones.

溪水流过石头时发出悦耳的声音。
common 有音乐感的；有音乐才能的

📖 形容一个人喜欢音乐、能辨别音高和节奏，或在音乐方面有天赋和能力。它可以指耳朵敏锐，也可以泛指音乐才能，而不一定表示受过专业训练。

💡 常见结构是“a musical ear”表示有音乐感的耳朵，或“be musical”表示有音乐天赋。说某人 musical 通常是称赞其音乐感，不等于说其职业就是音乐家；表示明确会演奏某种乐器时，应另行说明具体能力。

You do not need formal training to be musical.

有音乐天赋不一定需要接受正规训练。
rare 与音乐停走换位游戏有关的

📖 指音乐响起时移动、音乐停止时必须定住位置的游戏，或由此引申出的反复换位置的情形；核心仍是“随着音乐移动和停下”。

💡 通常出现在固定说法“musical chairs”中，表示抢椅子游戏，也可比喻人员或位置不断更换。这个义项多依赖完整短语理解，单独使用 musical 时不宜主动套用。

The children played musical chairs after lunch.

孩子们午饭后玩了抢椅子游戏。

more musical comparative most musical superlative

noun

core 音乐剧

📖 指把剧情表演与演员的歌唱、舞蹈和音乐节目结合起来的舞台演出或电影。可以把它记成“音乐走上舞台并参与讲故事”。

💡 常用结构是“see/watch/go to a musical”，或“a musical about + 主题”。它通常是可数名词，谈一部作品时要用冠词或限定词；不要只把它译成“音乐”，因为这里指的是完整的戏剧表演形式。

We saw a musical about a young inventor last weekend.

我们上周末看了一部关于年轻发明家的音乐剧。
rare 音乐聚会

📖 指以音乐娱乐为主的聚会或集会，是较旧、现已很少使用的名词义；现代语境中通常应理解为“音乐剧”。

💡 这个义项多见于旧式或历史语境，现代英语中不宜用 musical 主动表示普通音乐聚会。若要表达现代的音乐聚会，应使用更明确的说法。

musicals plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

containing or constituting or characterized by pleasing melody

同义词集: melodious melodic musical

the melodious song of a meadowlark

近似: cantabile, dulcet, honeyed, lyrical, mellifluous, mellisonant, singing, sweet

characteristic of or resembling or accompanied by music;

同义词集: musical

a musical speaking voice

a musical comedy

近似: liquid

talented in or devoted to music

同义词集: musical

comes from a very musical family

近似: philharmonic

characterized by or capable of producing music;

同义词集: musical

a musical evening

musical instruments

a play or film whose action and dialogue is interspersed with singing and dancing

同义词集: musical musical comedy musical theater

上位: film, flick, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, pic, picture, picture show, play

🌳 词源

源自表示“音乐”的拉丁语词根，后来形成表示“与音乐有关”的形容词。

From Middle English musical, from Old French [Term?], from Medieval Latin mūsicālis, from Latin mūsica (“music”) + -ālis (suffix forming adjectives); equivalent to music + -al.

🔄 变式

more musical compar most musical superl musicals plural

🏷 单词标签 & 词根