← 返回单词列表
muscular
★★
🇺🇸 /mˈʌskjʌlɚ/
🇬🇧 /ˈmʌs.kjʊl.ə/
形容与肌肉有关、肌肉发达有力,也可引申为强劲有力或内容浓厚饱满的“肌肉型”特征。
💡 记忆钩子
把 muscular 想成一副明显有力的肌肉:先表示“和肌肉有关”,再表示“肌肉发达、身材结实”,最后把这种力量感引申到国家支持等抽象事物上;用于葡萄酒时,则变成口感厚实、饱满。
📝 学习建议
- 不要只把 muscular 理解成“肌肉发达”;它也常表示“与肌肉有关”,并能用于抽象事物,表示强劲有力。
- muscular wine 不是“肌肉味的酒”,而是形容酒体厚实、饱满;这个用法通常从具体语境判断。
📖 中文释义
adj
-
core 与肌肉有关的📖 表示某事物属于肌肉、涉及肌肉,重点是“和肌肉有关系”,不一定表示肌肉很大或很强。💡 常用结构是 muscular + 身体部位、动作或活动,如 muscular pain 和 muscular movement。它多作定语,不能因为出现了 muscular 就自动理解成“健美型”或“肌肉发达”。relationalRegular exercise can improve muscular strength and coordination.经常锻炼可以提高肌肉力量和协调性。The injury caused severe muscular pain in his shoulder.这次受伤使他的肩部出现了严重的肌肉疼痛。
-
common 结实有力的📖 形容人的身体或某个部位肌肉结实、力量很强,强调有力和健壮的感觉。💡 常用结构是 muscular + 人、手臂、腿等身体部位,如 a muscular man 或 muscular arms。它比单纯表示“有肌肉”更强调力量感,但不一定专指健美运动员那种明显的大块肌肉。A muscular guard stood beside the entrance.入口旁站着一名身材结实的保安。
-
core 肌肉发达的📖 形容人或身体部位的肌肉明显、发展良好,突出外形上的肌肉量和线条。💡 常用结构是 muscular + 身体部位,或 a muscular + 人,如 muscular shoulders 和 a muscular athlete。它着重描述外观,不等于一定说明这个人实际力量最大,也不要和 muscular strength 混为一谈。She has muscular shoulders from years of swimming.她多年游泳,肩部肌肉很发达。The muscular athlete easily lifted the heavy bar.那名肌肉发达的运动员轻松举起了沉重的杠铃。
-
common 强劲有力的📖 比喻某种支持、行动、政策或组织力量很强,给人有力、强硬、影响范围大的感觉。💡 常用结构是 muscular + 抽象名词,如 muscular support、muscular response 或 muscular policy。这里通常不是字面意义,译成“强有力的”“强劲的”往往比“肌肉的”自然;不要把它误解为粗暴或不理性。figurativelyThe proposal received muscular support from local businesses.这项提案得到了当地企业强有力的支持。
-
common 酒体厚实饱满的📖 形容葡萄酒等饮品口感浓厚、饱满、力量感强,像有较丰富的质感。💡 常用搭配是 muscular wine,也可放在其他表示酒类的名词前。这个用法属于品酒语境,描述的是口感和酒体,不是酒的颜色或实际含有肌肉成分;在普通日常对话中不如前几种意思常见。This muscular red wine pairs well with grilled meat.这款酒体厚实的红葡萄酒很适合搭配烤肉。
more muscular
comparative
most muscular
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
having a robust muscular body-build characterized by predominance of structures (bone and muscle and connective tissue) developed from the embryonic mesodermal layer
同义词集:
mesomorphic
muscular
近似: athletic
having or suggesting great physical power or force
同义词集:
muscular
the muscular and passionate Fifth Symphony
近似: powerful
(of a person) possessing physical strength and weight; rugged and powerful; ;
同义词集:
brawny
hefty
muscular
powerful
sinewy
a hefty athlete
a muscular boxer
powerful arms
近似: strong
of or relating to or consisting of muscle
同义词集:
muscular
muscular contraction
🌳 词源
17世纪后期形成,由 muscle(肌肉)加后缀 -ar 构成,源自拉丁语 mūsculus。
Late 17th century; from muscle (Latin mūsculus) + -ar. Compare French musculaire.
🔄 变式
more muscular
compar
most muscular
superl
🏷 单词标签 & 词根