municipality

指一个地方自治行政区，也可指管理该行政区的地方政府机构。

💡 记忆钩子

把它想成一块由地方自己管理的区域：这块区域本身是“自治市”，负责管理它的机构也可称为同一个词；在一些国家，它还专指由市镇组成的基层行政单位。

📝 学习建议

不要把它只理解成“市”；它既可以是行政区域，也可以是该区域的政府机构。学习时先掌握“地方自治行政区”这一核心概念，再区分“区域”和“政府机构”。

📖 中文释义

noun

core 自治市；地方自治行政区

📖 指一个有自己地方政府的行政区域，通常可以是自治市、自治镇、自治村或其他建制地方。重点在于它是一块由地方机构管理的区域，而不一定只是一座大城市。

💡 常见结构是“某地的自治市”或“位于某自治市内”。这是正式行政用语，通常用于介绍地方建制、边界或政府管辖范围。不要把它机械地译成“城市”，因为它也可以指镇或村等较小的自治区域。

The village became a municipality in 1995.

这个村在1995年成为了自治市。

The museum is located in a small municipality near the coast.

这座博物馆位于海边附近的一个小型自治市内。
core 地方政府；市政机构

📖 也可指负责管理这个自治区域的政府机构，尤其是地方行政机关及其官员。这里的重点从“被管理的区域”转到了“进行管理的机构”。

💡 常见结构是“地方政府机构决定、提供或批准某事”。这种用法较正式，常见于新闻、公共事务和政策语境；有时也会用来概括市长及地方官员组成的行政机构。不要把它理解成整座城市的居民或所有公共设施。

The municipality repaired the roads after the storm.

暴风雨过后，地方政府修缮了道路。

Residents asked the municipality to improve public transport.

居民要求地方政府改善公共交通。
common 基层行政区

📖 在菲律宾以及一些西班牙语或葡萄牙语国家的行政体系中，指位于较高一级行政区之下、可以包含一个或多个城镇的基层行政单位；其首长通常由市长或相应的地方行政长官担任。

💡 常见于介绍外国行政区划的正式文本，通常和国家、地区名称或行政等级一起出现。具体范围因国家制度而异，因此不能直接把它等同于中文行政区划中的“市”或“县”。阅读这类语境时，要结合该国的行政体系判断它究竟覆盖一个城镇还是多个城镇。

The municipality includes three towns and several rural communities.

这个基层行政区包括三个城镇和几个农村社区。

municipalities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

people living in a town or city having local self-government

同义词集: municipality

上位: assemblage, gathering 下位: city, metropolis, town, townsfolk, townspeople

an urban district having corporate status and powers of self-government

同义词集: municipality

下位: city, metropolis, town, urban center

🌳 词源

源自法语，最终可追溯到拉丁语，原义与“自由城市的公民、职责”有关。

Borrowed from French municipalité (Edmund Burke), from municipal + -ité, from Latin municipalis, from municipium (“free city, township”), from municeps (“citizen of a free city or township”), from mūnus (“duty, service”) + -ceps (“taker, catcher”). Equivalent to municipal + -ity.

🔄 变式

municipalities plural

🏷 单词标签 & 词根