multilingual

表示“多语言的、涉及多种语言的”，也可指会使用多种语言的人。

💡 记忆钩子

想象一块同时写着几种语言的指示牌：它可以形容这种环境、服务或材料“涉及多种语言”，也可以形容一个人“能用多种语言交流”；把这个词用作名词时，就是把这样的多语言者本人称为一个人。

📝 学习建议

先掌握形容词的两个核心用法，再记住它作名词时可指“会多种语言的人”。
不要想当然地把 multilingual 理解为“每种语言都说得很流利”；它只说明涉及或能够使用多种语言，熟练程度需另行说明。

📖 中文释义

adj

core 多语言的；涉及多种语言的

📖 指一个环境、系统、服务或材料同时使用或涉及不止一种语言，就像一块为不同语言使用者准备的多语种指示牌。

💡 常用模式是“multilingual + 名词”，例如用于网站、学校、社会或环境等。这个用法偏中性，正式和日常语境都能使用。不要误解为“把一种语言说得很好的”，它强调的是语言种类多。

The museum has a multilingual website.

这家博物馆有一个多语言网站。
core 能使用多种语言的

📖 形容人能够用多种语言交流，重点是语言能力的范围，而不是每种语言的熟练程度。

💡 常见模式是“be multilingual”或“a multilingual + 名词”，主语通常是人。这个词本身不说明会几种语言，也不说明水平是否相同；需要表达具体程度时，应另加说明。

She is multilingual and helps visitors from many countries.

她会使用多种语言，能帮助来自许多国家的游客。

more multilingual comparative most multilingual superlative

noun

common 多语者

📖 指会使用多种语言交流的人，是把“能使用多种语言的”这一特点直接当作人的称呼。

💡 常见模式是“a multilingual”或“multilinguals”，用于把人按这种语言能力归类。这个名词用法可用于一般说明，也可用于教育、就业等语境；不要用它指多语言文本或服务。

As a multilingual, he often helps new visitors at work.

作为一名多语者，他经常在工作中帮助新来的访客。

multilinguals plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

using or knowing more than one language;

同义词集: multilingual

a multilingual translator

a multilingual nation

近似: bilingual

🌳 词源

由表示“多”的前缀和表示“语言的”的词素组合而成。

Proto-Indo-European *mel-der. Proto-Indo-European *ml̥tós? Proto-Italic *moltos Latin multus Latin multīder. Middle English multi- English multi- Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s Proto-Italic *dn̥ɣwā Latin dingua Latin lingua Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin linguālislbor. English lingual English multilingual From multi- + lingual.

🔄 变式

more multilingual compar most multilingual superl multilinguals plural

🏷 单词标签 & 词根