← 返回单词列表

multi-storey

adj 编号: M02587
形容有不止一层的建筑,也可作名词指多层建筑,尤其常指多层停车楼。
💡 记忆钩子
把它想成一栋楼层向上叠起来的建筑:先表示“多层的”,再把这种建筑本身简称为“多层建筑”;在停车场语境中,就特指多层停车楼。
📝 学习建议
  • 先记作形容词,和“建筑、房屋、停车场”等名词搭配;看到它单独作名词时,再根据上下文判断是普通多层建筑还是多层停车楼。
  • 它通常指楼层不止一层,不要把它误解成“面积很大”或“有很多房间”。注意英语中表示“楼层”的拼写和表示“故事”的词形不同。
📖 中文释义
adj
  • core 多层的
    📖 指建筑物上下有两层或更多楼层,核心画面就是房屋向上叠着不止一层。
    💡 常用“multi-storey + 建筑名词”,例如“multi-storey house”或“multi-storey building”。它主要作前置定语,不能自然地说成表示程度变化的“more multi-storey”;在不同英语地区,相关建筑术语的具体使用习惯可能不同。
    not-comparable
    They live in a multi-storey house near the station.
    他们住在车站附近的一栋多层住宅里。
    The city plans to build a multi-storey library.
    这座城市计划建一座多层图书馆。
noun
  • core 多层建筑
    📖 名词用法把“有很多楼层的”这一本来修饰建筑的概念,直接当作建筑物来指。
    💡 常用“the multi-storey”指前文已经说明或双方都知道的那栋多层建筑。它是可数名词,通常需要限定词;如果只是泛泛描述建筑,使用形容词修饰具体名词通常更清楚。
    The new multi-storey is taller than the old one.
    那栋新的多层建筑比旧的那栋高。
  • common 多层停车楼
    📖 在停车场语境中,它指一栋楼里分成多层停车的建筑,核心仍然是“停车空间一层层叠起来”。
    💡 常用“park in the multi-storey”或“the multi-storey car park”这样的结构。这个用法在英国英语中尤其常见;不要把它误当成普通露天停车场,除非上下文明确如此。
    We left the car in the multi-storey beside the shopping centre.
    我们把车停在购物中心旁边的多层停车楼里。
multi-storeys plural
🌳 词源
由表示“多个”的前缀和表示“楼层”的词构成。
Proto-Italic *moltos Latin multus Latin multīder. Middle English multi- English multi- English storey English multi-storey From multi- + storey.
🔄 变式
multi-storeys plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签