← 返回单词列表
mug-hunting
指为了赢得奖杯而参加竞争，通常带有贬义，暗示过分看重奖杯或名次。
💡 记忆钩子
把“追逐奖杯”想成专门去猎取奖杯：mug-hunting就是把比赛当成奖杯狩猎，强调一心争夺奖杯，而不是单纯享受比赛。
📝 学习建议
- 不要把它理解为字面上的“猎马克杯”；这里指争夺奖杯的竞争。
- 这个词本身带有贬义，不能随意用来中性地描述所有争夺奖杯的比赛。
📖 中文释义
noun
-
core 争夺奖杯📖 指为了赢得奖杯而参加竞争，把比赛看成获取奖杯的手段；这个说法通常暗示这种做法有些功利或令人不屑。💡 常作不可数名词，用在“为了奖杯而竞争”或“把某事说成奖杯争夺”这样的语境中。它是带贬义的俚语，不适合正式报道或中性描述；不要把它误用成表示任何体育比赛的普通词。derogatory slang uncountableThe team was criticized for mug-hunting instead of developing young players.这支球队因一味追逐奖杯、而不是培养年轻球员而受到批评。Some fans see the tournament as nothing more than mug-hunting.一些球迷认为这项锦标赛不过是在争夺奖杯而已。
🏷 单词标签 & 词根