mt

MT是英语中高度依赖语境的缩写或首字母缩略词，可指山地时区、美国蒙大拿州、巴西马托格罗索州，也常见于生物学、机器翻译、计量和逻辑等领域；写作Mt时，还可表示山名或城市名中的“山”。

💡 记忆钩子

把MT想成一个装着不同标签的小盒子：在地图和时间表上，它标记地点或时区；在科学文本中，它标记细胞结构或线粒体；在技术、职业和计量语境中，它又分别指机器翻译、按摩治疗师和公吨。真正的含义几乎总要由上下文以及大小写来决定。

📝 学习建议

不要把MT当成只有一个固定释义的普通单词；先看它所在的学科、地点或句子主题。
特别注意MT与Mt的区别：全大写的MT常是首字母缩略词，而Mt通常出现在山名或城市名中，表示“山”。

📖 中文释义

adj

core 线粒体的

📖 在生物学中，MT放在名词前，表示“线粒体的”，也就是与细胞内线粒体有关的。

💡 常见模式是“MT + 生物学名词”，用于基因、脱氧核糖核酸或遗传物质等专业表达。它主要见于论文、医学资料和实验报告，日常说明中往往使用完整词形。不要把这个形容词义与表示线粒体本身的名词义混用。

abbreviation alt-of not-comparable

MT DNA is inherited from the mother.

线粒体脱氧核糖核酸由母亲遗传。

name

core 山地时区

📖 MT可表示北美的山地时区，常用于说明会议、航班或活动采用的时间。

💡 常见模式是“具体时间 + MT”，例如表示某活动按山地时区在几点开始。它主要出现在日程、网站、航班和跨地区通信中；正式场合也可能写出时区全称。不要把MT理解成某个地点或把它直接当成本地时间。

The webinar begins at 10 a.m. MT.

网络研讨会于山地时区上午十点开始。

Please submit the form by Friday at 5 p.m. MT.

请在周五山地时区下午五点前提交表格。
common 美国蒙大拿州

📖 在美国地址、地图或新闻中，MT可作为蒙大拿州的州名缩写。

💡 常见模式是“城市名，MT”或“住在MT”。它主要用于地址、表格、地图和新闻标题，普通正文中也可以写出州名全称。不要把美国的MT和巴西的MT混为一谈。

abbreviation alt-of

She moved to Bozeman, MT, last year.

她去年搬到了蒙大拿州博兹曼。
common 巴西马托格罗索州

📖 在巴西地理、地址或新闻语境中，MT可作为马托格罗索州的州名缩写。

💡 常见模式是“城市名，MT”或“MT州”。这个用法依赖巴西语境，常见于地址、地图和行政资料；面向国际读者时最好同时写出国家。不要仅凭MT本身就认定它指美国蒙大拿州。

abbreviation alt-of

The farm is located in Cuiabá, MT, Brazil.

这座农场位于巴西马托格罗索州库亚巴。
rare 马所拉文本

📖 在《希伯来圣经》研究中，MT可指由马所拉学者传承和整理的希伯来文本。

💡 常见模式是“MT + 文本或版本名”，主要用于宗教文献学和圣经研究。它属于专业首字母缩略词，普通读者通常不会在日常英语中遇到。

abbreviation alt-of initialism

noun

core 微管

📖 在细胞生物学中，MT指细胞骨架中的微管，是一种细长的管状结构；这里的MT可看成“细胞里的管子标签”。

💡 常见模式是“MT + 动词”或“the MTs + 动词”，用于描述微管的形成、排列或作用。它通常是可数名词，多个微管可用复数形式表示，主要见于生物学和显微研究。不要把它和表示线粒体的MT混淆，要看句子是否谈到细胞骨架或管状结构。

abbreviation acronym alt-of countable uncountable

The MTs help move chromosomes during cell division.

细胞分裂时，微管帮助移动染色体。

The drug prevents MT formation.

这种药物会阻止微管形成。
core 机器翻译

📖 在语言技术中，MT指由计算机系统自动完成的翻译，也可指这类翻译技术或结果。

💡 常见模式是“use MT”或“MT system”，表示使用机器翻译或机器翻译系统。它既可指一种技术，也可在特定语境中指一份机器译文；专业和工作场合都很常见。不要默认MT译文已经经过人工校对。

abbreviation alt-of countable initialism uncountable

We used MT to translate the first draft.

我们用机器翻译完成了初稿的翻译。

The editor checked the MT output for errors.

编辑检查了机器翻译结果中的错误。
common 按摩治疗师

📖 在职业或预约语境中，MT指按摩治疗师，即提供专业按摩服务的人。

💡 常见模式是“see an MT”或“book an appointment with an MT”，表示找按摩治疗师就诊或预约。它通常是可数名词，指具体从业者时可以和冠词连用。不要把MT理解成按摩本身；按摩通常需要另一个表示服务或活动的名词。

abbreviation alt-of countable initialism uncountable

I booked an appointment with an MT for Friday.

我预约了周五去找按摩治疗师。
rare 机械运输

📖 在英国的政府、军事或政治语境中，MT可指机械运输，也就是依靠机动车辆进行的运输。

💡 常见模式是“MT unit”或“MT transport”，主要出现在英国军事和行政资料中。这个用法专业性和地域性都很强，日常英语中通常会写出完整表达。

British abbreviation alt-of countable initialism uncountable
rare 否定后件法

📖 在逻辑学中，MT是modus tollens的缩写，指根据“如果P则Q，而非Q，所以非P”进行推理的方法。

💡 常见模式是“by MT”或“an application of MT”，用于证明过程和形式逻辑讨论。它通常保留拉丁缩写，属于学术术语，不宜在一般说明中直接使用而不作解释。

countable uncountable
core 公吨

📖 在美国英语的工程、运输和贸易语境中，MT可表示公吨，即一千千克的质量单位。

💡 常见模式是“数字 + MT”，用于说明货物、产量或运输能力。它可以表示一个单位，也可以表示数量，正式技术资料中常写出单位全称以避免和其他吨制混淆。不要把MT和只在特定国家使用的其他“吨”自动视为相同单位。

US abbreviation alt-of countable uncountable

The ship can carry 20 MT of grain.

这艘船可以运载二十公吨粮食。
rare M/T的另一写法

📖 MT有时只是M/T的另一种写法，具体含义要回到相关专业或文件的上下文中判断。

💡 它常出现在缩写表、技术文件或特定机构的内部用语中。不要因为看到MT就擅自把斜线形式展开成某一个固定短语。

alt-of alternative countable uncountable
common 线粒体

📖 在生物学中，MT可作名词，指一个线粒体或多个线粒体；这里它直接指细胞中的这种结构，而不是“线粒体的”这一性质。

💡 常见模式是“the cell’s MTs”或“one MT”，用于讨论线粒体的数量、位置或状态。它可作可数名词，但具体复数写法和所在研究领域可能不同，正式论文常改用完整词形。和形容词义相比，名词义后面通常不直接修饰另一个名词。

abbreviation alt-of

The cell contains several damaged MTs.

这个细胞含有几个受损的线粒体。

MTs plural

noun

common 山名中的“山”

📖 在山的名称中，Mt是Mount的缩写，放在专名前表示“山”。

💡 常见模式是“Mt + 山名”，例如用于著名山峰的名称。它是专名组成部分，通常每个词按该名称的惯例大写；在普通描述中也可能直接写出完整词形。不要把Mt写成全大写MT，除非某个专名的官方形式确实如此。

abbreviation alt-of

Mt Everest is covered in snow for most of the year.

珠穆朗玛峰大部分时间都被积雪覆盖。
common 城市名中的“山”

📖 在以山命名的城市名称中，Mt同样是Mount的缩写，表示该城市名中的“山”。

💡 常见模式是“Mt + 城市名”，整体作为地名使用。它通常出现在地图、地址、新闻和机构名称中，不能按普通名词短语随意改写。判断它是否指城市，要看后面的专名以及所在句子的地点语境。

abbreviation alt-of

My aunt lives in Mt Airy.

我姑妈住在芒特艾里。

Mts plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

the use of computers to translate from one language to another

同义词集: machine translation mt

上位: ai, artificial intelligence

a state in northwestern United States on the Canadian border

同义词集: montana treasure state mt mont.

a unit of weight equivalent to 1000 kilograms

同义词集: metric ton mt tonne t

a radioactive transuranic element

同义词集: meitnerium mt element 109 atomic number 109

上位: chemical element, element

🌳 词源

MT来自多个英语短语的缩写或首字母缩略词；在山名和城市名中，Mt是Mount的缩写。

Abbreviation of mount.

🔄 变式

MTs plural

🏷 单词标签 & 词根