mow

mow 主要表示“割草、收割”，也可引申为大批砍倒；作名词时还可指割草这一动作，以及少数地区或专业用法。

💡 记忆钩子

把 mow 想成挥动镰刀把草齐齐割下：先是“割草、收割”，再引申为像镰刀一样把成批的人或东西砍倒；名词 mow 就是这一下“割草”或一次横扫式击球。其他“鬼脸、干草堆”和首字母缩略词来自不同词源，应分开记。

📝 学习建议

先掌握动词“割草、收割”，再记住“成批砍倒”的比喻义；名词义在日常英语中远不如动词常见。
不要把 mow 误解成一般的“切”或“剪”；它通常暗示用割草机、镰刀等连续地割草或庄稼。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Mow 是英语姓氏，可能对应不同姓氏的拼写变体。

💡 常见模式是置于名字前后组成完整姓名，例如“某人的姓是 Mow”。它只在姓名语境中使用，首字母通常大写；不要把它和表示“割草”的普通词义混为一谈。

Dr. Mow will speak at the meeting this afternoon.

Mow 博士今天下午将在会议上发言。

Mows plural

noun

common 割草；收割

📖 mow 作名词时可以指一次割草或割草这件事，重点仍是用工具把草或庄稼整片割下。

💡 常见模式是 a mow、give the lawn a mow 或 have a mow。它比动词形式更受地域和语体影响，日常表达中也常直接说 mowing；不要把它当作所有“切割”动作的通用名词。

The garden needs a mow before the weekend.

花园里的草在周末前需要割一次。
rare 横扫式击球

📖 在特定球类运动中，mow 可指用大幅度横扫动作打出的一球，动作像挥镰刀一样。

💡 通常出现在球类运动的评论或专门文字中，常与表示击球、挥击的语境连用。不要在普通谈话中用它指一般的球或普通击打。

mows plural

noun

rare 嘲弄的鬼脸

📖 这里的 mow 指故意做出的难看、讥讽的脸，带有嘲笑意味。

💡 通常用于 make a mow 或描述某人对别人做鬼脸的旧式句子中。它带方言或历史色彩，现代学习者不要把它和“割草”的 mow 视为同一词义。

dialectal

mows plural

noun

rare 干草或谷物堆；谷仓

📖 这个地区词指把干草、谷物或豆类堆起来储存的地方，也可以指用于储存它们的谷仓。

💡 常和干草、谷物、谷仓等农业语境连用，通常出现在地区性或旧式文本中。不要把它理解成普通的“堆”或任何仓库的通用名称。

regional
rare 谷仓储藏处

📖 这里特指谷仓里用来存放成捆干草或带穗谷物的那一部分空间。

💡 通常需要由谷仓和储存农作物的上下文限定，单独使用时现代读者可能不熟悉。它是农业地区用法，不宜迁移到一般的储物空间。

mows plural

noun

rare 送餐上门服务缩写

📖 mow 在这一用法中是“餐食送上门”的英文短语的首字母缩写，指为无法方便做饭的人提供送餐的服务。

💡 通常作为机构或项目名称的一部分出现，常在社会服务或社区服务语境中使用。它的大小写和具体含义可能随机构而变，不能根据“割草”的词义推断。

abbreviation alt-of initialism

verb

core 割草；收割

📖 mow 指用割草机、镰刀等把草或庄稼从地面割下，画面就是把一片植物整齐地削平。

💡 常见模式是 mow the lawn、mow the grass 或 mow a field，后面直接接被割的草地或庄稼。它通常用于有规律地处理一片草地或农田；不要只说 mow 来表达剪头发或切一小块东西。

transitive

I mow the lawn every Saturday morning.

我每周六早上都割草坪。

The farmer mowed the wheat before the rain came.

农夫在下雨前收割了小麦。
common 大批砍倒；大量消灭

📖 这是从“像割草一样一片片割倒”发展出的比喻义，表示一次行动使许多人或许多东西成批倒下或被消灭，常带有强烈画面感。

💡 常见模式是 mow down + 人或物，也可用 mow through + 某群体或区域。这个用法多见于新闻、战争、动作或夸张叙述，语气通常很强；不要把它当作中性的“打败”或“超过”。

often transitive

The speeding truck mowed down several street signs.

那辆超速卡车撞倒了好几个路牌。

mows present,singular,third-person mowing participle,present mowed past mowed participle,past mown participle,past

verb

rare 做鬼脸；嘲弄

📖 这里的 mow 是故意扭曲脸部来嘲笑或挑衅别人，就像做出夸张的难看表情。

💡 可用于描述某人对着别人做鬼脸或模仿动物来嘲弄对方的语境，常带旧式色彩。现代英语中不要把它和 make faces、mock 等常用表达混用。

mows present,singular,third-person mowing participle,present mowed participle,past mowed past

verb

rare 存入干草堆或谷仓

📖 这个用法表示把干草、谷物等放进专门的堆放处或谷仓储藏起来。

💡 通常用于“把某种农作物存入某处”的农业句型，宾语和储藏地点都由上下文提供。它是边缘的地区用法，不要用来泛指把任何物品放进仓库。

mows present,singular,third-person mowing participle,present mowed participle,past mowed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

make a sad face and thrust out one's lower lip;

同义词集: pout mop mow

mop and mow

The girl pouted

cut with a blade or mower

同义词集: mow cut down

mow the grass

上位: cut 下位: scythe

a loft in a barn where hay is stored

同义词集: hayloft haymow mow

上位: attic, garret, loft

🌳 词源

动词“割、收割”及其相关名词来自古英语，和荷兰语、德语中表示“割草”的词同源。表示“做鬼脸”和“干草堆”的名词、动词来自不同词源，姓氏和缩略词也各有来源。

From Middle English mowen (participle mowen), from Old English māwan (past tense mēow, past participle māwen), from Proto-West Germanic *māan, from Proto-Germanic *mēaną, from Proto-Indo-European *h₂meh₁- (“to mow, reap”). Cognate with Saterland Frisian mjo (“to mow”), Dutch maaien (“to mow”), German mähen (“to mow”), Luxembourgish méien (“to mow”), Danish meje (“to mow”), Swedish meja (“to mow”); see also Hittite [script needed] (ḫamešḫa, “spring/early summer”, literally “mowing time”), Latin metō (“to harvest, mow”), Ancient Greek ἀμάω (amáō, “to mow”).

🔄 变式

mowed past mowing present mown past Mows plural

🏷 单词标签 & 词根